Traduction de «cards total some » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

single card total elimination
élimination du total par groupe unique

totally counterfeit identity card
carte d'identité complètement contrefaite

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The European Community's external assistance programmes (Phare, Tacis, ALA, MEDA, CARDS) total some EUR 5 billion p.a. in addition to European Development Fund resources for the African, Caribbean and Pacific countries (13.5 billion Euro under the 9th EDF between 2000-2007) [12].
Les programmes d'aide extérieure de la Communauté européenne (Phare, Tacis, ALA, MEDA, CARDS) totalisent quelque 5 milliards d'euros par an, qui viennent s'ajouter aux ressources du Fonds européen de développement pour les pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (13,5 milliards d'euros au titre du 9ème FED pour la période 2000-2007) [12].

The Chair: This could be a total wild card, but we have a senator who could not join us on this part of our trip from Halifax — Senator Fred Dixon — and he was telling me that in the mechanism of the blades of these wind turbines, there is something to do with rare earth as part of putting it all together, and there is some glitch.
Le président : Ma remarque tombe peut-être mal à propos, mais l'un de nos collègues — le sénateur Fred Dixon — ne pouvait pas nous accompagner pour cette étape de notre voyage à partir de Halifax, et il me disait que, dans le mécanisme des pales des éoliennes, il y aurait quelque chose à voir avec l'utilisation des terres rares pour les assembler, et il y aurait un problème.

The attached table identifies a figure of over 600,000 total cards issued, however we expect the total may be higher given the missing data from some course providers.
Le tableau ci-joint indique que plus de 600 000 cartes ont été délivrées, mais on croit que le total est plus élevé, vu que certains fournisseurs de cours n’ont pas transmis leurs données.

Some people do not think that is alarming, but in Canada that represents 1 per cent. In other words 1 per cent of total consumer credit card debts outstanding every year are delinquent.
Certaines personnes pensent qu'il n'y a pas de quoi s'alarmer, mais cela représente 1 p. 100. Autrement dit, au Canada, chaque année 1 p. 100 du solde des cartes de crédit en souffrance est irrécouvrable.