Traduction de «career information centre » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Career Information Centre
Centre d'information sur les carrières

Regional Careers Guidance Information Centre
Centre de services régional

Department of National Defence Career Transition Centre [ DND Career Transition Centre ]
Centre de transition de carrières du ministère de la Défense nationale [ Centre de transition de carrières du MDN ]

Career Information Resource Centre
Centre d'information et de ressources sur les carrières

Careers'Day | Careers'Information Day
journée d'information(carrières)

career centre | career center
centre de recherche de stage et d'emploi

tourist information centre (TIC) manager | tourist information point manager | tourist information centre manager | tourist information centre supervisor
gestionnaire de centre d’information touristique | responsable de centre d’information touristique | directeur d’office de tourisme/directrice d’office de tourisme | directrice d’office de tourisme

Information Centre for Human Rights and Democracy | Information Centre of Human Rights and Democratic Movement | Information Centre of Human Rights and Pro-Democracy Movement
Centre d'information sur les droits de l'homme et la démocratie en Chine | Centre d'information sur les droits de l'homme et le mouvement démocratique en Chine | CIDHDC [Abbr.]

documentation centre | documentation center | information centre | information center
centre de documentation | centre d'information

poison control center | poison control centre | poison information center | poison information centre
centre antipoison | centre de toxicologie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

There are career information centres.
Nous avons des centres d'information sur les carrières.

The Internet Service, Workink is a Virtual Employment Resource Centre that provides its online visitors with labour market information and career information, access to national, provincial and territorial resources and online experts' assistance.
Le Service Internet, Workink, est un centre de documentation virtuelle sur l'emploi qui fournit aux visiteurs des informations sur le marché du travail et les carrières et leur donne accès à des ressources nationales, provinciales et territoriales et à l'aide d'experts en direct.

As we move forward, our overall focus is to support citizen-centred learning information. This means better aligning learning information with labour market needs so that Canadians can make informed choices about their learning, training and career paths.
Dans le cadre de nos activités à venir, notre objectif général sera d'appuyer l'information sur l'apprentissage axée sur les citoyens, ce qui suppose une meilleure adéquation entre l'information sur l'apprentissage et les besoins du marché du travail, afin que les Canadiens puissent faire des choix éclairés au sujet de leur apprentissage, de leur formation et de leur carrière.

It is women's enterprise centres, the sources of information for women to find out how they can start businesses, how they can build careers that not only help themselves but provide opportunities for others to work.
Il y a aussi les centres de services pour les femmes entrepreneurs, qui offrent aux femmes des renseignements sur la façon de fonder des entreprises ou de planifier des carrières qui non seulement les aideront, mais qui pourront créer des emplois pour d'autres travailleurs.

Mrs. Anna Terrana (Vancouver East, Lib.): Mr. Speaker, on behalf of my colleagues, the Secretary of State for Training and Youth and the Minister of Human Resources Development, I am pleased to inform the House that this week more than 1,500 junior and high schools, colleges and Canada Employment Centres will participate in the 1994 edition of Canada Career Week (1405 ) Canada Career Week is designed to focus the attention of students and all Canadians on what prospects the job market is likely to hold for them and which skills they will need to succeed in an ever evolving economy.
Mme Anna Terrana (Vancouver-Est, Lib.): Monsieur le Président, au nom de ma collègue, la secrétaire d'État à la Formation et à la Jeunesse, et du ministre du Développement des ressources humaines, j'ai l'honneur d'informer la Chambre que, cette semaine, plus de 1 500 écoles primaires et secondaires, collèges et centres d'emploi du Canada participeront à la version 1994 de la Semaine canadienne de l'orientation (1405) La Semaine canadienne de l'orientation est l'occasion d'amener les étudiants et l'ensemble des Canadiens à réfléchir sur les perspectives du marché de l'emploi qui s'offriront à eux et sur les compétences dont ils auront besoin pour réussir dans une économie en mutation perpétuelle.