Vertaling van "caribana " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Caribana [ Toronto Caribbean Carnival ]
Caribana

Caribbean Cultural Committee [ CCC | CARIBANA | Caribbean Committee for Cultural Advancement ]
Caribbean Cultural Committee

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The same question becomes, why do we have Caribana on the streets celebrating Caribbean culture?
La même question se pose au sujet d'autres communautés. Pourquoi célébrer la culture des Caraïbes avec la Caribana?

The biggest parade in our city was the Orange Parade; now it is Caribana or the Gay Pride Parade.
Le plus gros défilé était celui des Orangistes et maintenant, c'est celui du Caribana ou de la Journée de fierté des lesbiennes et des gais.

Charles founded the Caribana festival, serving as its first chair.
Charles a également fondé le festival Caribana, dont il a été le premier président.

I have served as the key consultant for conferences, special events, and festivals, among them Toronto's Caribana, the African Heritage Music Festival in New Orleans, the African Canadian Achievement Awards, the Royal Canadian Mounted Police conference, the Urban Music Association of Canada, and the Olympic Cultural Advisory Committee.
J'ai occupé des rôles clés de consultante pour des conférences, des événements spéciaux et des festivals tels que le Festival Caribana de Toronto, l'African Heritage Music Festival de la Nouvelle-Orléans, l'African Canadian Achievement Awards, la conférence de la Gendarmerie royale du Canada, pour l'Urban Music Association of Canada et l'Olympic Cultural Advisory Committee.

As I look around me today, honourable senators, I see Caribana festivals, Sikhs in turbans, and houses built on the principles of feng shui.
Lorsque je regarde autour de moi aujourd'hui, honorables sénateurs, je vois des festivals antillais, des Sikhs en turban et des maisons construites en fonction des principes du feng shui, et c'est bien.