Vertaling van "caribbean festival creative arts " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

CARIFESTA [ Caribbean Festival of Creative Arts ]
CARIFESTA [ Festival artistique des Caraïbes ]

Festival of Decorative and Creative Arts of the Caribbean
Festival des arts décoratifs et créatifs des Caraïbes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Luminato, Toronto Festival of Arts and Creativity: .
Luminato, Festival des arts et de la créativité de Toronto : .

A rooftop Viking saga performance, an art exhibition stretching across the city and the coastline, a "Creativity World Forum" and an international children's literary festival are just some of the many events which will bridge the past with creative ideas for the present and future.
Une saga viking interprétée depuis un toit, une exposition d'art s'étendant à travers la ville et le long du littoral, un «forum mondial de la créativité » et un festival international de la littérature pour enfants; ce ne sont là que quelques exemples des nombreuses manifestations qui jetteront des passerelles entre le passé et des idées créatives pour le présent et l'avenir.

We have Anita Gaffney from the Stratford Shakespeare Festival, and Janice Price from Luminato, Toronto Festival of Arts and Creativity.
Nous avons avec nous Anita Gaffney, du Stratford Shakespeare Festival, et Janice Price, de Luminato, Festival des arts et de la créativité de Toronto.

I am the CEO of the Luminato Festival, which is Toronto's festival of arts, culture, and creativity.
Je suis la présidente du Festival Luminato, le festival des arts, de la culture et de la créativité de Toronto.

The cultural and creative sectors include inter alia architecture, archives, libraries and museums, artistic crafts, audiovisual (including film, television, video games and multimedia), tangible and intangible cultural heritage, design, festivals, music, literature, performing arts, publishing, radio and visual arts.
Les secteurs culturels et créatifs comprennent entre autres l'architecture, les archives, les bibliothèques et les musées, l'artisanat d'art, l'audiovisuel (y compris le cinéma, la télévision, les jeux vidéo et le multimédia), le patrimoine culturel matériel et immatériel, le design, les festivals, la musique, la littérature, les arts du spectacle, l'édition, la radio et les arts visuels.

The cultural and creative sectors include in particular architecture, archives and libraries, artistic crafts, audiovisual (including film, television, video games and multimedia), cultural heritage, design, festivals, music, performing arts, publishing, radio and visual arts;
Les secteurs de la culture et de la création comprennent en particulier l'architecture, les archives et bibliothèques, l'artisanat d'art, l'audiovisuel (notamment le cinéma, la télévision, les jeux vidéo et le multimédia), le patrimoine culturel, le design, les festivals, la musique, les arts du spectacle, l'édition, la radio et les arts visuels;

The cultural and creative sectors (CCS) comprise a patchwork of organisations of very different sizes, operating in various fields, such as architecture, arts and crafts, cultural heritage, design, festivals, film, television, music, visual arts, performing arts, archives, libraries, publishing, radio, etc.
Les secteurs créatifs et culturels (SCC) sont constitués d'un ensemble hétérogène d'organismes de tailles très diverses, opérant dans des domaines variés tels que l'architecture, l'artisanat d'art, le patrimoine culturel, le design, les festivals, le cinéma, la télévision, la musique, les arts visuels, les arts du spectacle, les archives et bibliothèques, l'édition ou encore la radio.

The cultural and creative sectors include inter alia architecture, archives, libraries and museums, artistic crafts, audiovisual (including film, television, video games and multimedia), tangible and intangible cultural heritage, design, festivals, music, literature, performing arts, publishing, radio and visual arts;
Les secteurs culturels et créatifs comprennent entre autres l'architecture, les archives, les bibliothèques et les musées, l'artisanat d'art, l'audiovisuel (y compris le cinéma, la télévision, les jeux vidéo et le multimédia), le patrimoine culturel matériel et immatériel, le design, les festivals, la musique, la littérature, les arts du spectacle, l'édition, la radio et les arts visuels;

Initially, the project began with a few tiles during the Labrador Creative Arts Festival when guest artist Linda Faulks introduced the youth to clay.
Au début, pendant le festival d'arts créatifs du Labrador, lors duquel les jeunes ont pu s'initier à la poterie grâce à l'artiste invitée Linda Faulks, le projet ne comptait que quelques tuiles.

Of all his big ideas and achievements, perhaps the most inspiring were the creation of the Toronto Festival of Arts and Creativity, called Luminato, and the Toronto City Summit Alliance.
Pourtant, de toutes ses grandes idées et réalisations, les plus inspirantes auront été la création du Toronto Festival of Arts and Creativity, appelé Luminato, et de la Toronto City Summit Alliance.