Traduction de «carol skelton judi » (Anglais → Français) :

We will now hear from Yvon Godin, followed by Jeannot Castonguay, Carol Skelton, Judi Longfield, and then we'll go back to Monique Guay and Alan Tonks.
Nous avons maintenant Yvon Godin, ensuite Jeannot Castonguay, Carol Skelton, Judi Longfield, et on revient avec Monique Guay et Alan Tonks.

Members of the Committee present: Carolyn Bennett, Diane Bourgeois, Bonnie Brown, Jeannot Castonguay, Brenda Chamberlain, Stan Dromisky, The Hon. Hedy Fry, James Lunney, Réal Ménard, Rob Merrifield, Hélène Scherrer, Judy Sgro, Carol Skelton, Yolande Thibeault, Judy Wasylycia-Leis.
Membres du Comité présents : Carolyn Bennett, Diane Bourgeois, Bonnie Brown, Jeannot Castonguay, Brenda Chamberlain, Stan Dromisky, l’hon.

Member(s) of the Committee present: Eugène Bellemare, Paul Crête, Dr. Judi Longfield, Joe McGuire, Anita Neville, Joe Peschisolido, Carol Skelton, Larry Spencer, Diane St-Jacques.
Membres du Comité présents : Eugène Belle mare, Paul Crête, Dr Judi Longfield, Joe McGuire, Anita Neville, Joe Peschisolido, Carol Skelton, Larry Spencer, Diane St-Jacques.

The Chair: It's Carol Skelton, Judi Longfield, Monique Guay, and then Alan Tonks.
Le président: Carol Skelton, suivie de Judi Longfield, de Monique Guay, puis de Alan Tonks.

The Chair: Next is Greg Thompson, followed by Georges Farrah, Carol Skelton, Judi Longfield, Monique Guay, and Alan Tonks.
Le président: Nous avons maintenant Greg Thompson, suivi de Georges Farrah, Carol Skelton, Judi Longfield, Monique Guay et Alan Tonks.