Traduction de «carol skelton then » (Anglais → Français) :

We'll start with Carol Skelton, then Raymonde Folco, Paul Crête, Diane St-Jacques, Pat Martin, and then back to the chair.
Commençons donc par Carol Skelton qui sera suivie par Raymonde Folco, Paul Crête, Diane St-Jacques et Pat Martin, après quoi la présidence établira un nouvel ordre d'intervention.

Yvon Godin, Carol Skelton, then the chair, and then Gérard Asselin.
Yvon Godin, Carol Skelton, le président, puis Gérard Asselin.

The Chair: It's Alain Lagacé, then Ghislain Picard, then Carol Skelton, and then perhaps Léopold Chiasson, but we'll see.
Le président: Alain Lagacé puis Ghislain Picard, Carol Skelton et peut-être ensuite Léopold Chiasson, mais nous verrons.

Mrs. Carol Skelton: Then Mr. Hara talked about a small cost at department levels and the cost of corrections.
Mme Carol Skelton: Ensuite, M. Hara a parlé de coûts peu élevés au niveau du ministère et du coût des changements.

On the list I have at the moment, it's Carol Skelton, Raymonde Folco, Paul Crête, Alan Tonks, Yvon Godin, Anita Neville, and then probably Carol Skelton again, I would think is the way it would be, and Carolyn Bennett.
J'ai sur ma liste pour le moment Carl Skelton, Raymonde Folco, Paul Crête, Alan Tonks, Yvon Godin, Anita Neville, et probablement Carol Skelton de nouveau, je pense que c'est comme ça, et Carolyn Bennett.