Traduction de «carol todd » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Todd's paralysis [ Todd's paresis ]
paralysie de Todd

Todd sign
démarche en draguant

Todd paralysis
paralysie post-critique

Todd paresis
parésie de Todd

Todd's paralysis (postepileptic)
Paralysie de Todd (post-critique) (post-épileptique)

Godfried-Prick-Carol-Prakken syndrome
syndrome neuro-cutané de Godfried-Prick-Carol-Prakken

Carol & Morton Rapp Foundation
Carol & Morton Rapp Foundation

CAROL [ Corcan-Accounting and Reporting-On Line ]
CAROL [ Système de comptabilité et de rapports en direct-CORCAN ]

carrel | cubicle | research carol
salle d'étude

Todd's paralysis | postictal paralysis | transient paralysis
paralysie de Todd

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Here is what Carol Todd, Amanda Todd's mother, had to say:
Voici ce qu'a dit Carol Todd, la mère d'Amanda Todd:

I would ask him to recall the testimony of Carol Todd, the mother of Amanda Todd, who spoke very passionately about not wanting to see privacy rights taken away in the name of her daughter.
Je l'invite à se rappeler le témoignage de Carol Todd, la mère d'Amanda Todd, qui a déclaré avec beaucoup de passion qu'elle ne voulait pas qu'on retire le droit à la vie privée au nom de sa fille.

I would like to talk about what Carol Todd said during her testimony in committee.
J'aimerais revenir sur ce que Carol Todd a dit lors de son témoignage en comité.

Efforts were made to split the bill at committee and yet, despite the urging of the new Privacy Commissioner and many other witnesses, including Carol Todd, the bill was not split.
Lors de l'étude en comité, on a tenté sans succès de scinder le projet de loi, et ce, en dépit de l'insistance du nouveau commissaire à la protection de la vie privée et d'autres témoins comme Carol Todd.

With regard to Carol Todd, she did not want privacy rights trampled on, and I do not believe the bill tramples on any privacy rights.
S'il n'y a que quelques témoins, nous prévoyons un petit nombre de réunions. Pour ce qui est du témoignage de Carol Todd, elle a dit qu'elle ne souhaitait pas qu'on empiète sur les droits à la protection de la vie privée.