According to reliable estimates, during the first half of 1998, for example, Member States detected 250 cases of so-called Carousel fraud, worth more than 500 million euros in all.
Ainsi, selon des estimations dignes de foi, les États membres ont découvert au cours du premier semestre de 1998 deux cent cinquante cas de fraude du type "carrousel", représentant un montant de plus de 500 millions d’euros.