Traduction de «carriage feed » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

carriage feed | feed works
amenage

feed works [ carriage feed ]
mécanisme d'amenage

carriage stroke | effective carriage stroke | effective feed length | feed extension
course utile de la glissière

sprocket-hole tear-strip [ tear strip | sprocket-holed tearstrip | pin-feed margin | tractor-feed margin | printer carriage tape ]
bande marginale d'entraînement [ bande Carrol | bande marginale à trous d'entraînement ]

feed carriage
chariot porte-pièce

pin feed carriage
chariot d'entraînement à picots

carriage return/line feed
retour de charriot/changement de ligne [ retour de chariot/changement de ligne ]

cross slide carriage, down feed and duplicating attachment for machine-tool
chariot croisé, de plongée, reproducteur pour machine-outil

cutting of stair carriages | cutting stair carriages | cut stair carriages | make stair carriages
découper un limon d’escalier

tool carriage | carriage | tool saddle | saddle carriage
chariot porte-outil sur banc | chariot sur banc | chariot | chariot porte-outil

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Since 1995, the Province of British Columbia and the British Columbia livestock feeding industry have been asking federal agriculture and transport Ministers to end the discrimination against British Columbia feed grain users by extending the maximum rate scale provisions of the CTA to the carriage of grain into British Columbia for domestic use.
Depuis 1995, la province de la Colombie-Britannique et son industrie d'alimentation du bétail demande aux ministres fédéraux de l'Agriculture et des Transports de mettre un terme à la discrimination dont les utilisateurs de céréales fourragères en Colombie-Britannique sont victimes, en élargissant les dispositions de la LTC relativement au barème maximal pour le transport du grain—vers la Colombie-Britannique—destiné à un usage intérieur.

In 1986, we established a program to utilize maximum-size seaway vessels for the carriage of these feed grain products to Halifax via the Great Lakes and the St. Lawrence Seaway.
En 1986, nous avons lancé un programme consistant à utiliser des navires de la taille maximale pouvant circuler dans la voie maritime pour acheminer ces céréales fourragères jusqu'à Halifax, via les Grands lacs et la Voie maritime du Saint-Laurent.

This .is a new and subtle form of antifeminism in which men — under the guise of exalting the importance of maternity — are tying women more tightly to their children than has been thought necessary since the invention of bottle feeding and baby carriages.
Ceci.est une forme nouvelle et subtile d'antiféminisme par laquelle les hommes - sous couvert d'hommage à la maternité - lient les femmes à leurs enfants plus étroitement qu'on ne l'a jamais pensé nécessaire depuis l'invention du biberon et du berceau.

In August, for example, we granted mandatory carriage to Nouveau TV5, a French-language specialty channel that will broadcast two separate feeds.
Par exemple, en août, nous avons accordé la distribution obligatoire à Nouveau TV5, une chaîne spécialisée de langue française qui diffusera deux signaux différents.

Each record will end with a code "CR LF" or "Carriage Return - Line Feed" (in hexadecimal: 0D 0A).
Chaque enregistrement se termine par un code "CR LF" ou "Retour chariot - nouvelle ligne" (en hexadécimal: "0D 0A").

Each record will end with a code "CR LF" or "Carriage Return - Line Feed" (in hexadecimal: 0D 0A);
Chaque enregistrement se termine par un code "CR LF" ou "Retour chariot - nouvelle ligne" (en hexadécimal: "0D 0A").

Each record will end with a code "CR LF" or "Carriage return - Line feed" (in hexadecimal: "OD 0A").
Chaque enregistrement se termine par un code "CR LF" ou "Retour chariot - Nouvelle ligne" (en hexadécimal: "0D 0A").