Vertaling van "carrier current " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

carrier current telegraphy | carrier telegraphy
télégraphie par courant porteur

AC Wire Carrier Current Devices (Unintentional Radiators)
Systèmes à courants porteurs (rayonnement non intentionnel)

carrier current
courant porteur | porteur

carrier telegraphy | carrier current telegraphy
télégraphie par courant porteur | télégraphie par ondes porteuses

carrier telephony [ carrier current telephony ]
téléphonie par courants porteurs [ téléphonie multiple ]

carrier telegraphy [ carrier current telegraphy ]
télégraphie par courants porteurs [ télégraphie à courants porteurs ]

apparatus for carrier-current line system
appareil de télécommunication par courant porteur

apparatus used for carrier-current line system
appareil de télécommunication par courant porteur

carrier-current protection
protection par courant porteur

low cost airline [ budget airline | budget carrier | discount airline | discount carrier | low cost carrier | low fare airline | low fare carrier | no frills airline | no frills carrier ]
compagnie aérienne à bas prix [ compagnie aérienne à bas coûts | compagnie aérienne low-cost | transporteur aérien à bas coûts | transporteur aérien à bas prix | transporteur aérien à bas tarifs ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(1) A change to apparatus for carrier-current line systems or for digital line systems of subheading 8517.62 from any other good of subheading 8517.62 or any other subheading, except from subheading 8517.61;
(1) Un changement aux appareils pour la télécommunication par courant porteur ou pour la télécommunication numérique de la sous-position 8517.62 de tout autre produit de la sous-position 8517.62 ou de toute autre sous-position, sauf de la sous-position 8517.61;

Currently we have about 50 members, including all wireless carriers currently conducting business in Canada.
En ce moment, nous avons environ 50 membres, incluant tous les fournisseurs de services sans fil faisant des affaires au Canada.

Mr. Gerry Byrne: Of course, the cost is passed on to consumers through the ticket price, but is there any discussion that there may be a conflict in the fact that carriers currently pay for screening services?
M. Gerry Byrne: Naturellement, on refile la note au consommateur en augmentant le prix des billets, mais s'est-on demandé s'il n'y avait pas risque de conflit d'intérêts du fait que ce sont les transporteurs qui paient pour les services de filtrage de sécurité?

The values indicated are the smallest values implemented by air carriers currently operating.
Les valeurs citées sont les plus petites valeurs des compagnies aériennes actuellement en activité.

(16) Air carriers currently face unlimited liability for the accommodation of their passengers in the case of extraordinary circumstances of long duration.
(16) Les transporteurs aériens sont actuellement confrontés à une responsabilité illimitée en ce qui concerne l'hébergement de leurs passagers en cas de circonstances extraordinaires de longue durée.

(15) There are two possible methods of data transfer currently available: the ‘pull’ method, under which the competent authorities of the Member State requiring the data can reach into (access) the air carrier’s reservation system and extract (‘pull’) a copy of the required data, and the ‘push’ method, under which air carriers and non-carrier economic operators transfer (‘push’) the required PNR data to the authority requesting them, thus allowing air carriers to retain control of what data is provided.
(15) Actuellement, deux méthodes de transfert des données sont possibles: la méthode "pull", par laquelle les autorités compétentes de l'État qui demandent les données peuvent accéder au système de réservation du transporteur aérien et en extraire ("pull") une copie des données requises, et la méthode "push" par laquelle les transporteurs aériens et les opérateurs économiques autres que les transporteurs aériens transmettent ("push") les données PNR requises à l'autorité qui les demande, ce qui permet aux transporteurs aériens de garder le contrôle sur les types de données transmis.

Although C-TPAT is more rigorous than Canada’s requirements under Partners in Protection, cross-border carriers currently have to apply for and be approved under both programs.
Même si les exigences de certification du C-TPAT sont plus sévères que celles du programme canadien Partenaires en protection, les transporteurs transfrontaliers doivent malgré tout faire une demande de certification et obtenir les autorisations voulues des deux programmes.

The expertise and experience in dealing with the safety of air carriers currently exists in the Member States and it is important to draw on this expertise so that it can be applied fully for the safety of our citizens.
Les États membres ont déjà l’expérience et le savoir-faire nécessaires en matière de sécurité aérienne et il convient d’exploiter ce savoir-faire et de l’appliquer pleinement en vue de garantir la sécurité de nos concitoyens.

For example, a number of carriers currently serving Calgary to Edmonton, flying into the Edmonton municipal airport, are exempt from the charge.
Par exemple, un certain nombre de transporteurs qui offrent actuellement le trajet Calgary-Edmonton et qui utilisent l'aéroport municipal d'Edmonton n'ont pas à facturer la taxe.