Finally, the Commission will continue its study on application of the "common carrier" principle on the electricity market, so that the electricity transmission grids currently reserved for the national or regional monopolies can be opened up to other electricity generators prepared to pay to use them.
La Commission poursuivra parallèlement son enquête concernant la mise en oeuvre sur le marché de l'électricité du principe du "common carrier" qui consiste à mettre à disposition contre rémunération les réseaux de transports d'électricité actuellement réservés au monopoles nationaux ou régionaux.