Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Border control officials
Carry a lot of weight
Carry out responsibilities
Have great credit
Have great influence
Inadequate
Officers manning checkpoints
Passive
Personality
Personnel responsible for controls
Responsibility carried by the fishing industry itself
Self-defeating
Staff responsible for carrying out checks
The Great Response of Canada
We carry this great responsibility.

Traduction de «carrying great responsibilities » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
The Great Response of Canada

La réponse généreuse du Canada


carry out responsibilities

assumer des responsabilités


Definition: Personality disorder characterized by pervasive passive reliance on other people to make one's major and minor life decisions, great fear of abandonment, feelings of helplessness and incompetence, passive compliance with the wishes of elders and others, and a weak response to the demands of daily life. Lack of vigour may show itself in the intellectual or emotional spheres; there is often a tendency to transfer responsibility to others. | Personality (disorder):asthenic | inadequate | passive | self-defeating

Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une tendance systématique à laisser passivement autrui prendre les décisions, importantes ou mineures, le concernant, par une crainte d'être abandonné, des sentiments d'impuissance et d'incompétence, une soumission passive à la volonté d'autrui (par exemple de personnes plus âgées) et une difficulté à faire face aux exigences de la vie quotidienne. Un manque d'énergie peut se manifester dans le domaine intellectuel ou émotionnel; il existe souvent une tendance à rejeter la responsabilité sur autrui. | Personnalité:à conduite d'échec | asthénique | inadéquate | passive


carry a lot of weight [ have great credit | have great influence ]

avoir le bras long


officers manning checkpoints (1) | staff responsible for carrying out checks (2) | personnel responsible for controls (3) | border control officials (4)

personnel affecté aux contrôles


responsibility carried by the fishing industry itself

responsabilisation de la profession


person responsible for carrying out the statutory audits of accounting documents

personne chargée du contrôle légal des documents comptables


approval of persons responsible for carrying out the statutory audits of accounting documents

agrément des personnes chargées du contrôle légal des documents comptables
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
This is a unique opportunity to be an ambassador for the French language in the West, in communities, and that carries great responsibilities.

Voilà une occasion unique d'agir en tant qu'ambassadeur dans l'Ouest pour la promotion du français, auprès des communautés et avec cela, évidemment vient beaucoup de responsabilités.


We have a great responsibility to carry on that legacy and it is one we take very seriously.

Nous nous devons de poursuivre cette oeuvre et il s'agit d'une grande responsabilité que nous prenons très au sérieux.


Speakers have typically included in their remarks a pledge to carry out their duties with firmness and impartiality, an acknowledgement of the great responsibilities of the office, a request to the House for its continued support and goodwill, and acknowledgements and commendations directed to predecessors, other candidates (in the case of secret-ballot elections), constituents, family and fellow Members.

Le Président poursuit généralement en s’engageant à s’acquitter de ses devoirs avec fermeté et impartialité, en soulignant les importantes responsabilités liées à sa charge, en demandant à la Chambre de continuer à lui manifester son appui et sa bonne volonté, et en offrant ses compliments et ses félicitations à ses prédécesseurs, aux autres candidats (lorsqu’il a été élu par scrutin secret), à ses électeurs, à sa famille et à ses collègues députés .


Our fight against terrorism is important for our citizens’ security and we carry great responsibility in this regard.

Notre combat contre le terrorisme est important pour la sécurité de nos concitoyens et nous assumons une grande part de responsabilité à cet égard.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Our fight against terrorism is important for our citizens’ security and we carry great responsibility in this regard.

Notre combat contre le terrorisme est important pour la sécurité de nos concitoyens et nous assumons une grande part de responsabilité à cet égard.


What we would not like or wish to see, what we would do everything possible to avoid, is for Europe to be divided on the question of Kosovo as it has been in the past on so many international situations, difficult international issues carrying great responsibilities.

Nous ne voudrions pas, n’aimerions pas – et nous faisons tout pour l’éviter – que l’Europe soit divisée sur la question du Kosovo comme cela a été le cas par le passé pour tant de questions et situations internationales entraînant de grandes responsabilités.


What we would not like or wish to see, what we would do everything possible to avoid, is for Europe to be divided on the question of Kosovo as it has been in the past on so many international situations, difficult international issues carrying great responsibilities.

Nous ne voudrions pas, n’aimerions pas – et nous faisons tout pour l’éviter – que l’Europe soit divisée sur la question du Kosovo comme cela a été le cas par le passé pour tant de questions et situations internationales entraînant de grandes responsabilités.


Of course, this important privilege, this absolute, carries with it great responsibility.

Bien entendu, cet important privilège, ce privilège absolu, comporte de grandes responsabilités.


We carry this great responsibility.

Nous portons en nous cette lourde responsabilité.


We will have the great responsibility of holding the very first referendum on the continent, and a result expressing the Spanish citizens’ firm support for the Constitution will send a clear and strong message to the other European countries and will provide the impetus to carry on building the Europe we want to see after ratification. Our ‘yes’ is a demanding ‘yes’.

Nous aurons l’importante responsabilité d’organiser le tout premier référendum du continent. Un résultat exprimant le soutien ferme des citoyens espagnols envers la Constitution constituera pour les autres pays européens un message clair et fort et fournira l’élan nécessaire pour continuer à construire l’Europe que nous souhaitons voir après la ratification.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'carrying great responsibilities' ->

Date index: 2024-12-12
w