Traduction de «cash and banking analyst » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

cash and banking analyst
analyste en trésorerie et opérations bancaires

paper money [ bank note | Cash(STW) | bank notes(UNBIS) ]
monnaie fiduciaire [ billet de banque ]

cash at bank and in hand | cash in hand and at bank
actif disponible | avoirs en banque, avoirs en compte de chèques postaux, chèques et encaisse

cash in bank [ cash at bank ]
fonds en banque

cash [ cash in bank and on hand ]
encaisse [ banque et caisse | disponibilités | valeurs disponibles ]

cash in bank | cash held by banks
encaisse en banque | disponibilité de trésorerie | avoir en banque | disponible en banque

cash outside banks | currency outside banks
circulation fiduciaire hors banques

bank balances | cash at bank
avoirs en banque

electronic banking [ ATM | auto-bank | automatic teller machine | cash dispenser | HOBS | home and office banking service | home banking | internet banking | online banking | self-service bank ]
bancatique [ banque à domicile | banque en ligne | banque libre-service | banque sur Internet | distributeur automatique de billets | guichet automatique de banque | télépaiement | vidéocompte ]

electronic money [ auto-bank card | cash card | charge card | credit card | debit card | defered debit card | delayed debit card | electronic purse | e-money | e-money payment | multiservices card | payment card ]
monnaie électronique [ argent électronique | carte accréditive | carte à débit différé | carte bancaire | carte de crédit | carte de paiement | carte multiservices | monétique | paiement électronique | paiement en monnaie électronique | porte-monnaie électronique ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

cash at bank, by reconciliation of the statements of account from financial institutions.
les avoirs en banque, par rapprochement des extraits de compte communiqués par les institutions financières.

Disclosure is required at two levels – a very substantial volume of information for bank analysts and a Key Information Statement (two or three pages) for customers available in every bank branch on demand.
Il faut communiquer des renseignements pour deux types de clientèle – un volume très important de renseignements s’adresse aux analystes bancaires et une déclaration sommaire (deux ou trois pages) s’adresse aux clients de la banque, qui peuvent l’obtenir sur demande dans n’importe quelle succursale.

When CT has a quarterly analyst meeting, all of the major bank analysts attend.
Lorsque CT tient une réunion trimestrielle des analystes, tous les analystes des grandes banques y assistent.

My contact is directly with the consumer products sector analyst, and somewhat indirectly with the banking analyst.
Je contacte directement l'analyste du secteur des produits de consommation et parfois, indirectement, l'analyste bancaire.

Mr. McBride: For a sell-side broker, for example, who follows IMASCO, a consumer products analyst is the primary contact and this is probably the same within an institution and there is also a banking analyst who looks at the CT financial part of the business.
M. McBride: Dans le cas d'un courtier qui vend des actions, par exemple, et qui s'intéresse à IMASCO, il se fiera d'abord à un analyste des produits de consommation et c'est sans doute vrai aussi pour une institution. Il y a aussi un analyste bancaire qui examine les activités financières de CT.

(a)cash at bank, by reconciliation of the statements of account from financial institutions.
a)les avoirs en banque, par rapprochement des extraits de compte communiqués par les institutions financières.

ATMs (cash dispensers) were also reported to function normally despite a much higher number of withdrawals than normal and the transport of euro cash to banks and shops and the withdrawal of kroon cash to the central bank were running smoothly.
Selon les informations disponibles, les DAB (distributeurs automatiques de billets) fonctionnaient normalement malgré un nombre de retraits nettement plus élevé que d'habitude, et l'acheminement des euros vers les banques et les magasins, de même que le retrait des couronnes vers la banque centrale, se déroulaient sans problème.

Self-checkout terminals (SCoTs) with which the public can pay for goods or services either by bank card, cash or other payment instruments, having a cash-withdrawal function, are also considered cash dispensers.
Les caisses automatiques de paiement (self-checkout terminals, ScoTs) grâce auxquelles le public peut payer des biens ou des services par carte bancaire, en espèces ou au moyen d’autres instruments de paiement, et qui possèdent une fonction de retrait d’espèces sont aussi considérées comme des automates de délivrance de billets.

cash at bank and in hand, deposits with credit institutions and any other body authorised to receive deposits.
avoirs en banque et encaisse; dépôts auprès des établissements de crédit ou de tout autre organisme agréé pour recevoir des dépôts.

[12] The CESR/ESCB consultative report addresses a similar recommendation to central banks inviting them ''to enhance the mechanism for the provision of central bank money by, e.g., extending the operating hours of the cash transfer system and by facilitating access to central bank cash accounts'.
[12] Le rapport consultatif du SEBC et du CERVM adresse une recommandation similaire aux banques centrales, qui se voient invitées à «améliorer les mécanismes de fourniture de monnaie de banque centrale, par exemple en étendant les plages de fonctionnement du système de transfert de liquidités et en facilitant l'accès aux comptes de trésorerie».