When it comes to discounting, the code of conduct put in place by the Minister of Finance clearly states that you are allowed to offer discounts for cash payments.
Pour ce qui est des rabais, le Code de conduite mis en place par le ministre des Finances dit clairement qu'un détaillant peut offrir un rabais en échange d'un paiement comptant.