We would have believed that statement if he had put it on the table the day he made the statement in the form of a cashable refund cheque to Canadians.
Nous aurions eu foi en cette déclaration si, le jour où il l'a faite, il avait déposé sur la table un chèque de remboursement encaissable à l'ordre des Canadiens.