Today, in 1999, as Mr. Taft has advised you, 100 per cent of all publicly insured eye surgery is contracted out to private surgery clinics in Alberta, from corneal transplants to tumour removals to cataract surgery to what have you.
Actuellement, en 1999, comme vous a annoncé M. Taft, 100 p. 100 des chirurgies de l'9il couvertes par le régime d'assurance-maladie sont confiées aux cliniques privées de l'Alberta, telles la kératoplastie, l'ablation des tumeurs, la chirurgie de la cataracte et de nombreuses autres opérations des yeux.