Vertaling van "catch-the-eye procedure marijana petir " (Engels → Frans) :

The following spoke under the catch-the-eye procedure: Marijana Petir , Marju Lauristin , Notis Marias , Javier Couso Permuy , Fabio Massimo Castaldo and Georgios Epitideios .
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Marijana Petir , Marju Lauristin , Notis Marias , Javier Couso Permuy , Fabio Massimo Castaldo et Georgios Epitideios .

The following spoke under the catch-the-eye procedure: Marijana Petir, Marju Lauristin, Notis Marias, Javier Couso Permuy, Fabio Massimo Castaldo and Georgios Epitideios.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Marijana Petir, Marju Lauristin, Notis Marias, Javier Couso Permuy, Fabio Massimo Castaldo et Georgios Epitideios.

The following spoke under the catch-the-eye procedure: Marijana Petir, Doru-Claudian Frunzulică, Notis Marias, Ivan Jakovčić, Miguel Viegas, Jordi Sebastià and Jonathan Arnott.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Marijana Petir, Doru-Claudian Frunzulică, Notis Marias, Ivan Jakovčić, Miguel Viegas, Jordi Sebastià et Jonathan Arnott.

The following spoke under the catch-the-eye procedure: Marijana Petir , Doru-Claudian Frunzulică , Notis Marias , Ivan Jakovčić , Miguel Viegas , Jordi Sebastià and Jonathan Arnott .
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Marijana Petir , Doru-Claudian Frunzulică , Notis Marias , Ivan Jakovčić , Miguel Viegas , Jordi Sebastià et Jonathan Arnott .

The President in the chair before you called upon a large number of Members – as part of the catch-the-eye procedure – who were not even present in the House. For that, he was reprimanded by the Rules of Procedure incarnate, Mr Corbett.
Le président à la présidence avant vous a appelé de nombreux députés, dans le cadre de la procédure «catch-the-eye«, qui n’étaient même pas présents dans cette chambre. Dès lors, il a été réprimandé par M. Corbett, le règlement incarné.