Vertaling van "catheter mount single-use " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Catheter mount, single-use
support de cathéter à usage unique

Catheter tunneller, single-use
tunnéliseur sous-cutané à usage unique

Cardiac catheter guidewire, single-use
fil-guide vasculaire cardiaque/périphérique à usage unique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Single feathers the quills of which have been wired or bound for use as, for example, millinery mounts, and also single composite feathers assembled from different elements.
Les plumes montées, c’est-à-dire les plumes qui sont munies d’un fil métallique en vue de leur utilisation, par exemple, en chapellerie, ainsi que les plumes de fantaisie artificiellement composées par la réunion d’éléments de plumes différentes.

The key argument mounted against taking market acceptance into account when registering new varieties is that it goes beyond the single science-based criteria now used.
Lorsqu'on enregistre de nouvelles variétés, il ne faut pas tenir compte de l'acceptation par le marché, car cela va au-delà des seuls critères fondés sur des faits scientifiques utilisés à l'heure actuelle.

Single use devices that come into contact with blood or normally sterile body cavities by penetrating the skin or mucous membrane, such as cardiac catheters or urinary catheters.
Les matériels à usage unique qui entrent en contact avec le sang ou un orifice du corps normalement stérile, en pénétrant la peau ou une muqueuse, comme les cathéters cardiaques ou les sondes urinaires.

The Commissioner went even further, suggesting that the government should use its regulatory authority “to recognize the special situation of single vocation institutions, like the RCMP [Royal Canadian Mounted Police] Training Academy in Regina, the Royal Military College in Kingston, and the Canadian Coast Guard College in Nova Scotia, and grant language-of-work rights to the employees of these institutions” ([52])
Le commissaire est même allé plus loin en proposant au gouvernement d’utiliser son pouvoir réglementaire « pour reconnaître la situation particulière des institutions à vocation unique, telles que l'école de formation de la GRC [Gendarmerie royale du Canada] à Regina, le Collège militaire royal du Canada à Kingston et le Collège de la Garde côtière canadienne en Nouvelle-Écosse. Il faudrait accorder aux employés de ces institutions des droits en matière de langue de travail »([52]).