Vertaling van "causticizer operator " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

caustic plant operator [ caustic operator ]
conducteur de caustificateur [ conductrice de caustificateur ]

caustic plant operator [ causticizer operator ]
opérateur de caustificateur [ opératrice de caustificateur ]

causticizing operator
opérateur à la caustification [ opératrice à la caustification ]

caustic brittleness | caustic cracking | caustic embrittlement
fragilité caustique

caustic cracking | caustic embrittlement
fissuration due à la fragilité caustique

caustic scrubber | caustic scrubber unit
récipient de lavage caustique de gaz

caustic soda dosing pump | caustic soda proportioning pump
pompe à doser la soude caustique | pompe de dosage de soude caustique | pompe doseuse de soude caustique

caustic plant operator
caustifieur | caustifieuse | conducteur de caustificateur | conductrice de caustificateur | préposé à la caustification

caustic embrittlement | caustic cracking | embrittlement cracking
fragilisation caustique | fissuration dans la soude

Caustic burn
brulure chimique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

These Commitments consist of the divestment to a up front purchaser of (i) INEOS' vertically integrated PVC chain comprising the membrane electrolysis cellroom, the EDC/VCM plant and related production assets (including sodium hypochlorite production assets) operated by INEOS at Tessenderlo, Belgium (but excluding the on-site mercury electrolysis cellroom and the associated caustic potash production assets) and INEOS' S-PVC plants in Mazingarbe (France) and Beek Geleen (the Netherlands) (the ‘LVM package’) and; (ii) INEOS' vertically integrated PVC chain comprising chlorine and EDC assets at Runcorn (United Kingdom) and VCM/S-PVC operations in Wilhelmshaven (Germany) (the ‘Wilhelmshaven/Runcorn Package’).
Ils consistent en la cession à un acquéreur initial de: i) la chaîne de production de PVC verticalement intégrée d’INEOS, comprenant la salle d’électrolyse à membrane, l’unité de production d’EDC/CVM et les actifs de production connexes (y compris les actifs de production d’hypochlorite de sodium) exploités par INEOS à Tessenderlo, Belgique (à l’exclusion des salles d’électrolyse à mercure se trouvant sur place et des actifs de production de potasse caustique y associés), ainsi que les unités de production de S-PVC d’INEOS situées à Mazingarbe (France) et à Beek Geleen (Pays-Bas) (ci-après le «paquet LVM»); et ii) la chaîne de production de PVC verticalement intégrée d’INEOS, comprenant les actifs de production de chlore et d’EDC situés à Runcorn (Royaume-Uni), ainsi que les activités en CVM/S-PVC de Wilhelmshaven (Allemagne) (ci-après le «paquet Wilhelmshaven/Runcorn»).

The 8 reference documents adopted concern the production of iron and steel, non-ferrous metals, cement and lime, pulp and paper, glass, chlorine and caustic soda as well as the processing of ferrous metals and the design and operation of industrial cooling systems.
Les 8 documents de référence adoptés concernent la production sidérurgique, les industries du ciment et de la chaux, l'industrie des métaux non ferreux, l'industrie papetière, l'industrie du verre, la production de chlore et de soude caustique, ainsi que la transformation des métaux ferreux et la conception et l'exploitation de systèmes de refroidissement industriel.