Vertaling van "cbc cannot produce " (Engels → Frans) :

What people don't recognize is that CBC cannot produce its own internal programming by itself under the current rules—and this is non-news now.
Les gens ne se rendent pas compte que la SRC ne peut produire sa propre programmation interne elle-même en vertu des règles actuelles je parle ici de la programmation autre que pour les informations.

Exacerbated by recent changes in programming philosophy, the relationship between CBC and the independent producers in our region has reached a stage that cannot be characterized as anything less than critical.
Accentuée par les derniers changements apportés à la philosophie de la programmation, la relation entre la CBC et les producteurs indépendants de notre région est rendue au point où on ne peut la qualifier autrement que de critique.