Traduction de «cbc national journalism symposium » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

CBC National Journalism Symposium
Colloque journalistique national de la SRC

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Yes, CBC is about hockey, sure it is about comedy and it is definitely about top-notch journalism, but fundamentally it is about creating a dialogue and that dialogue is what we need to create a nation.
CBC/Radio-Canada est, bien sûr, synonyme de hockey, d'émissions humoristiques et d'excellence journalistique, mais sa vocation fondamentale est de favoriser le dialogue, dialogue dont nous avons besoin pour bâtir un pays.

In early May my office contacted the CBC seeking budgetary information on the CBC sponsored national journalism symposium.
Au début de mai, mon bureau a communiqué avec la SRC pour obtenir des renseignements à caractère budgétaire concernant le symposium national sur le journalisme, événement parrainé par la SRC.

The Chairman: The footnote cites CTV, the CBC, the Calgary Herald, the Edmonton Journal, the National Post, The Toronto Star, the Montreal Gazette, the Ottawa Citizen, the Vancouver Sun, and several other newspapers.
La présidente: Ces notes mentionnent CTV, la SRC, le Calgary Herald, l'Edmonton Journal, le National Post, le Toronto Star, le Montreal Gazette, l'Ottawa Citizen, le Vancouver Sun, et plusieurs autres journaux.

Television journalism on the CBC, despite some of the flaws that I pointed out in the document that I presented to you, is still regarded as the very best, and it has been for the 10 or 11 years that we've been undertaking national surveys of anglophones.
Le journalisme présenté à la télévision de la CBC, malgré les quelques lacunes que j'ai soulignées dans le document que je vous ai soumis, est toujours perçu comme étant le meilleur et c'est le cas depuis les 10 ou 11 ans que nous avons entrepris des sondages nationaux auprès des anglophones.