Vertaling van "celebrate the 80th " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Confederation Centenary Celebration Act [ An Act Concerning the Celebration of the Centenary of Confederation in Canada and Constituting a Confederation Centenary Celebration Committee ]
Confederation Centenary Celebration Act [ An Act Concerning the Celebration of the Centenary of Confederation in Canada and Constituting a Confederation Centenary Celebration Committee ]

Convention to Facilitate the Celebration of Marriages Abroad
Convention tendant à faciliter la célébration des mariages à l'étranger

Convention on Celebration and Recognition of the Validity of Marriages
Convention sur la célébration et la reconnaissance de la validité des mariages

Carter Center | World Association for Celebrating the Year 2000
Centre Carter

Building a Canadian Human Rights Agenda for the 21st Century: A Practical Celebration of the 50th Anniversary of the Universal Declaration of Human Rights
Tracer la voie à l'évolution des droits de l'homme au 21e siècle : une célébration tangible du cinquantenaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme [ Tracer la voie à l'évolution des droits de la personne au 21e siècle : Une célébration tangible du cinquantenaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme ]

Niamey Declaration on the Occasion of the Thirtieth Anniversary Celebration of the United Nations Economic Commission for Africa
Déclaration de Niamey à l'occasion de la célébration du trentième anniversaire de la Commission économique pour l'Afrique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Stan Dromisky (Thunder Bay—Atikokan, Lib.): Mr. Speaker, today Canada celebrates the 80th anniversary of the birth of the Canadian National Institute for the Blind.
M. Stan Dromisky (Thunder Bay—Atikokan, Lib.): Monsieur le Président, aujourd'hui, le Canada célèbre le 80e anniversaire de l'Institut national canadien pour les aveugles.

Ms. Sarmite Bulte (Parkdale—High Park, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to pay tribute to Polish Canadians, Poles worldwide and in particular to the Polish community in my riding who will celebrate the 80th anniversary of the rebirth of Poland's independence on November 11.
Mme Sarmite Bulte (Parkdale—High Park, Lib.): Monsieur le Président, je prends aujourd'hui la parole pour rendre hommage aux Canadiens d'origine polonaise, aux Polonais de partout dans le monde et plus particulièrement à la communauté polonaise de ma circonscription, qui célébreront le 80e anniversaire du retour à l'indépendance de la Pologne le 11 novembre.

Ms. Sarmite Bulte (Parkdale—High Park, Lib.): Mr. Speaker, I am honoured to rise today to pay tribute to the people of Latvia and Latvian-Canadians who, along with me, celebrated the 80th anniversary of Latvia's independence yesterday, November 18.
Mme Sarmite Bulte (Parkdale—High Park, Lib.): Monsieur le Président, j'ai l'honneur de rendre hommage aujourd'hui au peuple letton et aux Canadiens d'origine lettonne qui ont célébré avec moi hier, le 18 novembre, le 80e anniversaire de l'indépendance de la Lettonie.

Ms. Sarmite Bulte (Parkdale—High Park, Lib.): Mr. Speaker, I rise to pay tribute to the people of Lithuania who today celebrate the 80th anniversary of their country's independence.
Mme Sarmite Bulte (Parkdale—High Park, Lib.): Monsieur le Président, je prends la parole pour rendre hommage au peuple de la Lituanie, qui célèbre aujourd'hui le 80e anniversaire de l'indépendance de son pays.

The Winnipeg Beach Legion Ladies Auxiliary just celebrated its 80th anniversary on Saturday, October 3, and the Selkirk Ladies Auxiliary will celebrate its 75th anniversary on October 17.
Les auxiliaires féminines de Winnipeg Beach viennent de célébrer le 80 anniversaire de leur filiale, le 3 octobre, tandis que celles de Selkirk célébreront le 75 anniversaire de leur filiale le 17 octobre prochain.