Traduction de «central canada exhibition » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Central Canada Exhibition [ Super Ex ]
Exposition du Canada central [ Super Ex ]

Central Canada Exhibition Association
Association de l'exposition du Canada central

Central Canada Exhibition Grand Salon
Grande tribune de l'Exposition du Canada central

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[Mennonite Central Committee Canada submission to the House of Commons Standing Committee on Aboriginal Affairs, Northern Development and Natural Resources regarding Bill C-6] (Exhibit 5900-2.37/A1/C-6, 1 " 38" )
[Mémoire du Comité central mennonite du Canada au Comité permanent des affaires autochtones, du développement du Grand Nord et des ressources naturelles (Chambre des communes) sur le projet de loi C-6] (pièce 5900-2.37/A1-C-6, 1 «38»)

So the focus on exhibitions, both permanent and temporary, to reveal different aspects of either Canadian culture, Canadian experience, or the experience of communities that are now part of Canada is a central theme for what we're doing.
L'objet des expositions, à la fois permanentes et temporaires, est de révéler différents aspects de la culture canadienne, du vécu canadien ou du vécu des communautés qui font maintenant partie du Canada et c'est au coeur de notre mission.

Although planning for the new exhibition has just begun, it's obvious that Canada's linguistic duality will be a central focus of attention.
Les préparatifs de la nouvelle exposition ne font que commencer, mais il est clair que la dualité linguistique canadienne recevra toute l'attention qu'elle mérite.

Senator Frum: Last week, in recognition of his heroic contributions to science, Senator Ogilvie was inducted into Canada's Science and Engineering Hall of Fame. The Canadian Science and Engineering Hall of Fame is a central part of the Innovation Canada exhibition at Canada's Science and Technology Museum.
Le sénateur Frum : En reconnaissance de sa contribution héroïque au monde de la science, la semaine dernière le sénateur Ogilvie a été intronisé au Panthéon canadien des sciences et du génie, qui fait partie intégrante de l'exposition « Innovation Canada » au Musée des sciences et de la technologie du Canada.

The museums assistance program, the central project funding program for museums across Canada, has been greatly reduced and now provides only short-term project funding limiting, or at least placing at risk, the commencement of any long-term projects like the development of new national travelling exhibits, which normally require multi-year development.
Le programme d'aide aux musées, qui assure le financement central de projets pour les musées à l'échelle du Canada, a été fortement réduit. Comme il n'offre plus qu'un financement de projets à court terme, cela a pour effet de compromettre ou, à tout le moins, de ralentir le lancement de projets à long terme tels l'élaboration de nouvelles expositions itinérantes nationales qui exigent normalement plusieurs années de préparation.