Vertaling van "central professional hockey league " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Central Professional Hockey League
Ligue centrale professionnelle de hockey

Central Midget Hockey League Inc.
Central Midget Hockey League Inc.

Central Atom Hockey League Inc.
Ligue centrale de hockey atome Inc.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hon. John Manley (Minister of Industry, Lib.): Mr. Speaker, I met earlier today with representatives of a number of Canadian cities that are homes to professional hockey league teams.
L'hon. John Manley (ministre de l'Industrie, Lib.): Monsieur le Président, j'ai rencontré aujourd'hui des représentants d'un certain nombre de villes canadiennes ayant une équipe appartenant à une ligue de hockey professionnelle.

He was called up four times to the professional hockey league, the NHL, to the Blackhawks, to Toronto twice, and to Detroit.
On l'a invité quatre fois à venir jouer dans la ligue professionnelle de hockey, la LNH, avec les Blackhawks, deux fois avec Toronto, et avec Detroit.

If you get the picture of the man, here is a gentleman who alternates between, I would say, almost full time in the professional hockey league and part time in his farm team.
Si vous voyez le tableau, ce monsieur alterne entre le jeu presque à plein temps dans le hockey professionnel et à temps partiel dans le club-école.

The Pembroke Lumber Kings earned the right to play for the RBC Cup, which is presented to the National Junior A champions, by first winning the Central Canada Hockey League championship and then the Fred Page Cup to advance to the RBC Cup as the eastern Canadian representative.
Les Lumber Kings de Pembroke se sont qualifiés pour la coupe RBC, remise aux champions nationaux de la ligue Junior A, en remportant d'abord le championnat de la Ligue canadienne centrale de hockey, puis la coupe Fred Page.

The DeGrace family who lost their son, a competitive athlete who played in the professional hockey league of the Philadelphia Flyers organization, can take solace in the fact that six Canadians have received a new lease on life because they signed an organ donor card.
À ce jour, six personnes ont reçu ses organes. La famille DeGrâce a perdu son fils, hockeyeur professionnel qui jouait pour l'organisation des Flyers de Philadelphie, mais elle peut se consoler en se disant que six Canadiens ont une nouvelle vie parce qu'elle a signé une carte de don d'organes.