When you get into that group, then as I said earlier, the Canadian pool is very small, first of all. Secondly, if you're talking about interesting investors in interesting ventures, they want to be hands-on, so whether it's 46% or 49%, I doubt that would really go to the central question (1025) The Chair: Thank you, Mr. Masse.
Que le seuil soit de 46 ou de 49 p. 100, je doute que cela ait vraiment une influence (1025) Le président: Monsieur Masse, je vous remercie.