Vertaling van "central trucking association inc " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Central Trucking Association Inc.
Central Trucking Association Inc.

Central/Grand Lake Dump Truck Association Inc.
Central/Grand Lake Dump Truck Association Inc.

New Brunswick Dump Truck Association Inc.
New Brunswick Dump Truck Association Inc.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Also appearing are Robin Walsh, Vice President of Strategy and Communications, and Marion Wrobel, Vice President of Policy and Operations from the Canadian Bankers Association, representing the banking industry in Canada; Marc-André Pigeon, Director of Financial Services Sector, and Kevin Dorse, Manager of Advocacy from the Credit Union Central of Canada, representing the credit unions; Bernard Brun, Director of Government Relations for Desjardins, the largest cooperative financial group in Canada; and Leslie Byrnes, Vice President of Distribution and Pensions from the Canadian Life and Health Insurance Association Inc., representing the insurance sector.
Nous recevons aussi Robin Walsh, vice-président de Stratégie et communications, ainsi que Marion Wrobel, vice-président de Politiques et Opérations à l'Association des banquiers canadiens, qui représente le secteur bancaire canadien. Nous accueillons également Marc-André Pigeon, directeur du Secteur des services financiers, ainsi que Kevin Dorse, gestionnaire de Sensibilisation à la Centrale des caisses de crédit du Canada.

We have representatives from the following organizations: The Credit Union Central of Canada; Certified General Accountants' Association of Canada; Canadian Life and Health Insurance Association Inc.; and the Public Interest Advocacy Centre.
Nous recevons des représentants des associations suivantes: la Centrale des caisses de crédit du Canada, l'Association des comptables généraux agréés du Canada, l'Association canadienne des compagnies d'assurance de personnes ainsi que le Centre pour la défense de l'intérêt public.

From the Financial Executives Institute of Canada: H.M (Mack) Kast, Vice-President, Finance, Central Gas Manitoba Inc. From the Canadian Home Builders’ Association: Bob McLaughlin, President; Dick Miller, Secretary; John Kenward, Chief Operating Officer.
De l’Institut des dirigeants financiers du Canada: H.M (Mack) Kast, vice-président, Finances, «Central Gas Manitoba Inc». De l’Association canadienne des constructeurs d’habitations: Bob McLaughlin, président; Dick Miller, secrétaire; John Kenward, chef de l’exploitation.

The committee engaged in a timely review of the bill, hearing from groups ranging from Credit Union Central of Canada, the Canadian Life and Health Insurance Association Inc., the Financial Consumer Agency of Canada, the Office of the Superintendent of Financial Institutions, as well as others.
Le comité a entrepris un examen opportun du projet de loi en entendant notamment les témoins suivants: la Centrale des caisses de crédit du Canada, l'Association canadienne des compagnies d'assurances de personnes inc., l'Agence de la consommation en matière financière du Canada et le Bureau du surintendant des institutions financières.

The more interesting part of the demonstration was a collaborative effort between Climate Change Central, who heads the demonstration, the Alberta government, trucking associations in the region and fuel providers.
La partie la plus intéressante de la démonstration était le fruit d'une collaboration de Climate Change Central, qui assume la direction du projet, du gouvernement de l'Alberta, des associations de camionnage de la région et des fournisseurs de carburant.