Traduction de «centrifugal run-off pump » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

centrifugal run-off pump
pompe à égouttures des centrifugeuses

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

After 30 minutes, a 40 ml sample of digestion fluid is quickly run off into the measuring cylinder or centrifuge tube.
Après 30 minutes, transférer rapidement un échantillon de 40 ml du liquide de digestion dans l'éprouvette graduée ou le tube de centrifugation.

(iv) contain water from surface run-off, natural springs, ground water or water pumped from a stream or lake.
(iv) sont constituées d’eaux provenant de l’égouttement des surfaces, de sources naturelles, de la nappe souterraine ou de l’eau pompée d’un ruisseau ou d’un lac.

I think of the Liberal government and the division within the caucus with small groups of backbenchers running off with the minister's blessing to hold up a strawman to show consumers that they are really concerned about prices at the pump.
Je pense au gouvernement libéral et à la dissension qui règne dans son caucus, aux petits groupes de députés d'arrière-ban qui, avec l'approbation du ministre, vont dresser des épouvantails pour prouver aux consommateurs qu'ils se préoccupent vraiment du prix de l'essence à la pompe.