From the Brewers Association of Canada: Sandy Morrison, President and CEO; André Dion, President, Unibroue; Howard Thompson, President and CEO, Creemore Springs Brewery Ltd. From the Canadian Association of Retired Persons: William Gleberzon, Associate Executive Director; Rolf Calhoun, Ottawa Representative.
De l’Association des brasseurs du Canada : Sandy Morrison, président et directeur général; André Dion, président, Unibroue; Howard Thompson, président et chef de la direction, Creemore Springs Brewery Ltd. De l’Association canadienne des individus retraités : Bill Gleberzon, directeur exécutif associé; Rolf Calhoun, représentant d’Ottawa.