Vertaling van "cepa currently provides " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

certificate concerning the retention of the right to sickness or maternity benefits currently being provided | E112 form
attestation concernant le maintien des prestations en cours de l'assurance maladie-maternité | formulaire E112

station provided with two types of traction current
gare bi-courant

Providing For Movements against the Current of Traffic [ Form R ]
Permission de circulation à contre-voie [ Modèle R ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

CEPA currently provides authority for court to vary one of these orders only on application of the Attorney General or the offender.
La LCPE, aujourd'hui, ne permet aux tribunaux de modifier l'une ou l'autre de ces décisions que sur demande du procureur général ou du contrevenant.

Paragraph 291(1)(m) of CEPA currently provides that the court may, upon conviction of an offender, direct that the amount of any fine or other monetary award be allocated, subject to the Criminal Code and any regulations made under section 278 of CEPA, in accordance with any directions of the court.
L'alinéa 291(1)m) de la LCPE en vigueur prévoit que le tribunal peut, lorsqu'un contrevenant a été condamné à payer une amende, affecter, sous réserve du Code criminel ou des règlements d'application de l'article 278, toute amende ou autre sanction pécuniaire compte tenu des ordonnances rendues.

Environmental protection actions, EPAs, are currently provided for under sections 22 to 40 of CEPA.
Les actions en protection de l'environnement, à l'heure actuelle, sont prévues en vertu des articles 22 à 40 de la LCPE.

As honourable senators might know, CEPA currently provides authority for the regulation of sellers, producers and importers of fuel.
Comme les sénateurs le savent sans doute, la LCPE permet de réglementer les activités des vendeurs, des producteurs et des importateurs de carburants.

As you know, CEPA currently provides authority for the regulation of sellers, producers and importers of fuels.
Comme vous le savez, la LCPE nous donne actuellement le pouvoir de réglementer la vente, la production et l'importation des carburants.