Traduction de «certain italian cheeses » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Protocol regarding certain cheeses
Protocole concernant certains fromages

American Producers of Italian Type Cheese Association
American Producers of Italian Type Cheese Association

Committee of the Protocol Regarding Certain Cheeses
Comité du Protocole concernant certains fromages

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Article 28(b) in conjunction with Article 30 of Regulation (EC) No 1234/2007 provide for compulsory private storage aid for certain Italian cheeses.
L'article 28, point b), en liaison avec l'article 30, du règlement (CE) no 1234/2007 prévoit une aide au stockage privé obligatoire pour certains fromages italiens.

For a period of one month (1 March-31 March 2009) Regulation (EC) No 826/2008 would apply for private storage aid granted to certain Italian cheeses.
Pour une période d'un mois (1er mars-31 mars 2009), le règlement (CE) no 826/2008 s'appliquera à l'aide au stockage privé octroyée à certains fromages italiens.

Commission Regulation (EC) No 2659/94 (2) has laid down the detailed rules concerning the private storage aid for certain Italian cheeses.
Le règlement (CE) no 2659/94 de la Commission (2) prévoit les modalités d'octroi d'aides pour le stockage privé de certains fromages italiens.