Traduction de «cfla and president » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canadian Finance & Leasing Association [ CFLA | Canadian Automative Leasing Association | Equipment Lessors' Association of Canada ]
Association Canadienne de Financement & de Location [ ACFL | Canadian Automotive Leasing Association | L'Association des locateurs d'équipement du Canada ]

Friends of the Presidency Group (MFF Review/Revision) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework Review/Revision) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework Review/Revision/Omnibus financial regulation) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework)
groupe des Amis de la présidence (Cadre financier pluriannuel) | groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du cadre financier pluriannuel (CFP) et règlement financier Omnibus) | groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du cadre financier pluriannuel) | groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du CFP)

vice-president of operations | vice-president in charges of operations | vice-president for production operations | vice-president - manufacturing operations | vice-president - operations
vice-président à l'exploitation | vice-présidente à l'exploitation | vice-président aux opérations | vice-présidente aux opérations

executive vice president | executive vice-president | senior vice president | senior vice-president
vice-président directeur | vice-président-directeur | vice-présidente directrice | vice-présidente-directrice | vice-président à la direction | vice-présidente à la direction | premier vice-président | première vice-présidente | directeur général délégué | directrice générale déléguée | vice-président exécutif | vice-présidente exécutive

research and development vice president | research and development vice-president | vice president of research and development | vice-president for research and development
vice-président à la recherche et au développement | vice-présidente à la recherche et au développement

conclusions of the Presidency of the European Council | European Council Presidency conclusions | Presidency conclusions
conclusions de la présidence | conclusions de la présidence du Conseil européen

President in office | President of the Council | President-in-Office of the Council
président du Conseil | président en exercice | président en exercice du Conseil | président en exercice du Conseil de l'Union européenne

executive vice-president [ senior vice-president | vice-president executive ]
vice-président directeur [ vice-présidente directrice | directeur général adjoint | directrice générale adjointe ]

president of a parliamentary group | president of a group | group president | chairman of a parliamentary group | chairwoman of a parliamentary group
président d'un groupe | présidente d'un groupe

Advisory Committee to the President of the Treasury Board on the Employment of the Handicapped [ ACE | Advisory Committee to the President of the Treasury Board on Employment of Disabled Persons in the Public Service ]
Comité consultatif auprès du président du Conseil du Trésor sur l'emploi des personnes handicapées [ CCEH | Comité consultatif auprès du président du Conseil du Trésor sur l'emploi des personnes handicapées dans la Fonction publique ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I'm accompanied today by Nick Logan, vice-chairman of CFLA and president of the National Leasing Group, whose head office is here in Winnipeg, and by David Powell, president of CFLA.
Je suis accompagné aujourd'hui de M. Nick Logan, vice-président de l'ACFL et président du National Leasing Group, dont le siège social est ici-même à Winnipeg, et de M. David Powell, le président de l'ACFL.

I would now ask David Powell, the President of CFLA, to deal with our first two points a brief description of our industry, followed by some of the specific questions raised by the committee.
Je demanderai maintenant à David Powell, le président de l'ACFL, d'aborder nos deux premiers points en décrivant d'abord brièvement notre industrie, puis en abordant certaines des questions spécifiques soulevées par le comité.

Witnesses: From the Coastal Forest Lumber Association (CFLA): Ken Higginbotham, Vice-President Coast Logging and Chief Forester, CANFOR.
Témoins : De la " Coastal Forest Lumber Association (CFLA) " : Ken Higginbotham, vice-président, Exploitation forestière côtière et expert forestier en chef, CANFOR.

I am accompanied today by David Powell, the president of CFLA.
Je suis accompagné aujourd'hui de David Powell, président de l'ACFL.

I would now like to ask CFLA's vice-chairman, Nick Logan, president of National Leasing Group and a real niche player, to briefly talk about what he sees happening in western Canada, and for that matter across all Canada.
Je demanderais maintenant à M. Nick Logan, vice-président de l'ACFL, président du groupe National Leasing, et un véritable joueur spécialisé dans un créneau particulier, de nous entretenir brièvement de ce qui, selon lui, se passe actuellement dans l'Ouest canadien et, partant, dans l'ensemble du Canada.