Vertaling van "chair edward " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

tablet chair | tablet-arm chair | writing chair
chaise-pupitre

meeting chairing | preside over a meeting | chair a meeting | chair an assembly
présider une réunion

ERA Chair | ERA Chair holder | European Research Area Chair
chaire EER | titulaire d'une chaire EER

essy chair | grandfather chair | Wing chair
bergère

wing chair [ winged chair | draft chair | lug chair | grandfather chair ]
fauteuil à oreilles [ fauteuil à oreillettes ]

Prince Edward Island [ P.E.I.,PE | province of Prince Edward Island | Province of Prince Edward Island ]
Île-du-Prince-Édouard [ Î.-P.-É.,PE | province de l'Île-du-Prince-Édouard | Province de l'Île-du-Prince-Édouard ]

Raoul-Dandurand Chair of Strategic and Diplomatic Studies [ Raoul-Dandurand Chair | Teleglobe Raoul Dandurand Chair | Teleglobe Raoul Dandurand Chair of Strategic and Diplomatic Studies ]
Chaire Raoul-Dandurand en études stratégiques et diplomatiques [ Chaire Raoul-Dandurand | Chaire Téléglobe Raoul-Dandurand | Chaire Téléglobe Raoul-Dandurand en études stratégiques et diplomatiques ]

detachable quadruple chair | detachable quad chair | detachable quadruple chair lift | detachable quad chair lift
télésiège quadruple débrayable

craft upholster | seat maker | chair builder | furniture upholsterer
couturière d’ameublement | tapissière d’ameublement | couturier d’ameublement | tapissier d’ameublement/tapissière d’ameublement

craft upholsterer | seat maker | chair builder | upholsterer
garnisseuse | tapissier garnisseur | garnisseur/garnisseuse | tapissière garnisseuse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I would like to introduce the members of the committee: Senator Terry Stratton, from Manitoba, is the Deputy Chair of the committee; Senator Elizabeth Hubley, from Prince Edward Island; Senator Ione Christensen, from Yukon; Senator Nick Sibbeston, from the Northwest Territories; Senator Viola Léger, from New Brunswick; and I am Senator Thelma Chalifoux, from Alberta, and Chair of the committee.
Permettez-moi de vous présenter les membres du comité: le sénateur Terry Stratton, du Manitoba, est vice-président du comité; le sénateur Elizabeth Hubley, de l'Île-du-Prince-Édouard; le sénateur Ione Christensen, du Yukon; le sénateur Nick Sibbeston, des Territoires du Nord-Ouest; le sénateur Viola Léger, du Nouveau-Brunswick; et je suis moi-même le sénateur Thelma Chalifoux, de l'Alberta, et présidente du comité.

David Taylor, Manager, Sustainability and Energy Efficiency, University of Prince Edward Island: Chair, deputy chair and members of the committee, I am the Manager of Sustainability and Energy Management at the University of Prince Edward Island here in Charlottetown.
David Taylor, directeur, Durabilité et efficacité énergétique, Université de l'Île-du-Prince-Édouard : Monsieur le président, monsieur le vice-président, mesdames et messieurs les membres du comité, je suis le directeur de la durabilité et de l'efficacité énergétique de l'Université de l'Île-du-Prince-Édouard, ici à Charlottetown.

The EP working group was chaired by European Parliament Vice-President Rainer Wieland and included European Parliament Vice-Presidents Anni Podimata (SD, EL), Isabelle Durant (Greens/EFA, BE), Edward McMillan-Scott (ALDE, UK), Oldřich Vlasák (ECR, CZ), and EP Quaestor Jiří Maštálka (GUE/NGL, CZ), Francesco Enrico Speroni (EFD), Martin Ehrenhauser (NI, AT) as well as Committee on constitutional affairs chair Carlo Casini (EPP, IT) and additional MEPs Rafał Trzaskowski (EPP, PL) and Roberto Gualtieri (SD, IT) - coordinators in the Constitutional Affairs Committee.
Le groupe de travail du Parlement européen était présidé par le vice-président du Parlement européen, Rainer Wieland, et était constitué des vice-présidents du Parlement européen Anni Podimata (SD, EL), Isabelle Durant (Verts/ALE, BE), Edward McMillan-Scott (ADLE, UK), Oldřich Vlasák (ECR, CZ) et du questeur du Parlement européen Jiří Maštálka (GUE/NGL, CZ), de Francesco Enrico Speroni (EFD, IT), de Martin Ehrenhauser (NI, AT), ainsi que du président de la commission des affaires constitutionnelles Carlo Casini (PPE, IT) et de deux autres députés du Parlement européen, à savoir Rafał Trzaskowski (PPE, PL) et Roberto Gualtieri (SD, IT), coordinateurs de la commission des affaires constitutionnelles.

IN THE CHAIR: Edward McMILLAN-SCOTT Vice-President
PRÉSIDENCE DE M. EDWARD McMILLAN-SCOTT Vice-président

IN THE CHAIR: Edward McMILLAN-SCOTT Vice-President
PRÉSIDENCE DE Edward McMILLAN-SCOTT Vice-président

IN THE CHAIR: Edward McMILLAN-SCOTT Vice-President
Présidence de Edward McMILLAN-SCOTT Vice-président

On behalf of the residents of Prince Edward—Hastings, I wish to commend the tireless efforts of past chairs, this year's honorary chair, Boyd Sullivan, and the volunteers at Operation Red Nose Quinte.
Au nom des résidants de Prince Edward—Hastings, je souhaite féliciter les présidents passés de l'Opération Nez rouge à Quinte, son président honoraire pour cette année, Boyd Sullivan, et tous les bénévoles, de leurs efforts infatigables.

IN THE CHAIR: Edward McMILLAN-SCOTT Vice-President
À LA PRESIDENCE: Edward McMILLAN-SCOTT Vice-Président

IN THE CHAIR: EDWARD McMILLAN-SCOTT Vice-President
PRÉSIDENCE PRISE PAR: EDWARD McMILLAN-SCOTT Vice-président

He was a long-time member of the No. 14 Branch Royal Canadian Legion, a member of the Carleton and York Club, a former chair of the 26th Battalion Overseas Association and Chair of the Board of New Brunswick and Prince Edward Island Division of the Canadian Corps of Commissionaires.
Il était membre de longue date de la section no 3X14 de la Légion royale canadienne, membre du Carleton and York Club, ancien président de la 26th Battalion Overseas Association et président du conseil de la Division du Nouveau-Brunswick et de l'Île-du-Prince-Édouard du Corps canadien des commissionnaires.