Traduction de «chair elsie » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

tablet chair | tablet-arm chair | writing chair
chaise-pupitre

meeting chairing | preside over a meeting | chair a meeting | chair an assembly
présider une réunion

ERA Chair | ERA Chair holder | European Research Area Chair
chaire EER | titulaire d'une chaire EER

essy chair | grandfather chair | Wing chair
bergère

Elsie Mountain
Elsie Mountain

wing chair [ winged chair | draft chair | lug chair | grandfather chair ]
fauteuil à oreilles [ fauteuil à oreillettes ]

detachable quadruple chair | detachable quad chair | detachable quadruple chair lift | detachable quad chair lift
télésiège quadruple débrayable

Raoul-Dandurand Chair of Strategic and Diplomatic Studies [ Raoul-Dandurand Chair | Teleglobe Raoul Dandurand Chair | Teleglobe Raoul Dandurand Chair of Strategic and Diplomatic Studies ]
Chaire Raoul-Dandurand en études stratégiques et diplomatiques [ Chaire Raoul-Dandurand | Chaire Téléglobe Raoul-Dandurand | Chaire Téléglobe Raoul-Dandurand en études stratégiques et diplomatiques ]

craft upholsterer | seat maker | chair builder | upholsterer
garnisseuse | tapissier garnisseur | garnisseur/garnisseuse | tapissière garnisseuse

craft upholster | seat maker | chair builder | furniture upholsterer
couturière d’ameublement | tapissière d’ameublement | couturier d’ameublement | tapissier d’ameublement/tapissière d’ameublement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Peter Stoffer (Sackville—Musquodoboit Valley—Eastern Shore, NDP): Mr. Chair, Elsie is leaving at 4:30 p.m. Given the fact she was kind enough to give me an autographed copy of her book, I would like to give my time to Elsie.
M. Peter Stoffer (Sackville-Musquodoboit Valley—Eastern Shore, NPD): Monsieur le président, Elsie doit nous quitter à 16 h 30. Comme elle a eu l'amabilité de me donner un exemplaire dédicacé de son livre, je lui cède mon temps de parole.

The Standing Committee on National Defence and Veterans Affairs met at 9:02 a.m. this day, in Room 362, East Block, the Vice-Chair, Elsie Wayne, presiding.
Le Comité permanent de la défense nationale et des anciens combattants se réunit aujourd'hui à 9 h 02, dans la salle 362 de l'édifice de l'Est, sous la présidence de Elsie Wayne, vice-présidente.

The Chair: Elsie Wayne, Judi Longfield, Dale Johnston, Raymonde Folco, and Christiane Gagnon.
Le président: Elsie Wayne, Judi Longfield, Dale Johnston, Raymonde Folco et Christiane Gagnon.

Under the leadership of the chairperson, Preston O'Grady; the vice-chair, Gerald Tracey; chair of finance, Mayor Zig Mintha; the secretary-treasurer, Harry Goulet; the property chair Terry O'Brien; the property manager, Paul Kilby; and the board members, Elsie Zadow, Tom Green, Susan Taylor and Gertrude Berger, as well as hours of donated labour and materials from local residents and contractors, too numerous to list, Fairfields' affordable, supportive housing project is a dream that has become reality.
En effet, le rêve de logements abordables avec services de soutien, le projet Fairfields, est devenu réalité sous la gouverne d'une équipe formidable, présidée par Preston O'Grady, réunissant le vice-président, Gerald Tracey; le président, finances, le maire Zig Mintha; le secrétaire-trésorier, Harry Goulet, le président, biens immobiliers, Terry O'Brien; le gestionnaire immobilier, Paul Kilby, ainsi que les membres du conseil: Elsie Zadow, Tom Green, Susan Taylor et Gertrude Berger.

Mrs. Elsie Wayne (Saint John, PC): Mr. Speaker, the chair and vice chair of SCONDVA stated today that they are on the record as supporting the cheapest helicopter for naval operations.
Mme Elsie Wayne (Saint John, PC): Monsieur le Président, le président et le vice-président du Comité permanent de la défense nationale et des anciens combattants ont déclaré aujourd'hui qu'ils appuyaient l'achat des hélicoptères maritimes les moins chers.