The Vice-Chair (Mrs. Karen Kraft Sloan): I think we should bring it up when the chair is here next week, and we need to bring up the number of meetings a week.
La vice-présidente (Mme Karen Kraft Sloan): Je pense que nous devrions soulever la question quand le président sera présent, la semaine prochaine, et nous devrons aussi discuter du nombre de réunions à tenir par semaine.