Vertaling van "chair yvon " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

tablet chair | tablet-arm chair | writing chair
chaise-pupitre

meeting chairing | preside over a meeting | chair a meeting | chair an assembly
présider une réunion

ERA Chair | ERA Chair holder | European Research Area Chair
chaire EER | titulaire d'une chaire EER

essy chair | grandfather chair | Wing chair
bergère

Fondation Yvon Boulanger
Fondation Yvon Boulanger

wing chair [ winged chair | draft chair | lug chair | grandfather chair ]
fauteuil à oreilles [ fauteuil à oreillettes ]

detachable quadruple chair | detachable quad chair | detachable quadruple chair lift | detachable quad chair lift
télésiège quadruple débrayable

Raoul-Dandurand Chair of Strategic and Diplomatic Studies [ Raoul-Dandurand Chair | Teleglobe Raoul Dandurand Chair | Teleglobe Raoul Dandurand Chair of Strategic and Diplomatic Studies ]
Chaire Raoul-Dandurand en études stratégiques et diplomatiques [ Chaire Raoul-Dandurand | Chaire Téléglobe Raoul-Dandurand | Chaire Téléglobe Raoul-Dandurand en études stratégiques et diplomatiques ]

craft upholsterer | seat maker | chair builder | upholsterer
garnisseuse | tapissier garnisseur | garnisseur/garnisseuse | tapissière garnisseuse

craft upholster | seat maker | chair builder | furniture upholsterer
couturière d’ameublement | tapissière d’ameublement | couturier d’ameublement | tapissier d’ameublement/tapissière d’ameublement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Standing Committee on Citizenship and Immigration met at 8:11 a.m. this day, in Montreal, in Le Centre Sheraton, Salons ABC, the acting Chair, Yvon Charbonneau, presiding.
Le Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration se réunit aujourd'hui à 8 h 00, à Montréal, au Centre Sheraton, dans les salons ABC, sous la présidence de Yvon Charbonneau, président suppléant.

The Standing Committee on Official Languages met in camera at 3:36 p.m., this day, in Room 253-D, Centre Block, the Vice-Chair, Yvon Godin, presiding.
Le Comité permanent des langues officielles se réunit aujourd'hui à huis clos à 15 h 36 (séance télévisée), dans la salle 253-D de l'édifice du centre, sous la présidence de Yvon Godin, vice-président.

At least you are taking some of the— [English] The Chair: Yvon, you have two minutes. [Translation] Mr. Yvon Godin: Let's come back to the list.
[Français] M. Yvon Godin: Revenons donc à cette liste.

Mr. Yvon Godin: I'd like to ask if The Chair: Yvon, that's a matter for the committee itself to decide.
M. Yvon Godin: J'aimerais savoir si.

Jocelyne Lalonde, Executive Director, Consortium national de formation en santé: Madam Chair, on behalf of our co- chairs, Yvon Fontaine, Rector of the Université de Moncton, and Andrée Lortie, President of the Cité collégiale, I thank you for inviting the Consortium national de formation en santé or CNFS, to testify before your committee.
Jocelyne Lalonde, directrice générale, Consortium national de formation en santé : Madame la présidente, au nom de nos coprésidents, M. Yvon Fontaine, recteur de l'Université de Moncton et de Mme Andrée Lortie, présidente de la Cité collégiale, je vous remercie d'avoir invité le Consortium national de formation en santé à témoigner devant le comité.