Many of the 165 physicists and technicians who work at Chalk River will lose their jobs, and the loss of TASCC will jeopardize more than 100 industrial projects and the research of hundreds of scientists and students around the world.
Que coûtera au Canada la fermeture de ces installations et la cessation d'autres travaux de recherche pure à EACL? Beaucoup des 165 physiciens et techniciens qui travaillent à Chalk River perdront leur emploi.