Vertaling van "chamber senator meighen spoke " (Engels → Frans) :

In one of his final speeches before this chamber, Senator Meighen spoke passionately and extensively to this inquiry and in particular to the research and economic analysis that is contained in the ASF study.
Dans l'un de ses derniers discours dans cette enceinte, le sénateur Meighen a parlé passionnément et longuement de cette interpellation, et plus particulièrement de l'analyse économique et de la recherche figurant dans l'étude de la FSA.

Senator Meighen spoke about him yesterday.
Le sénateur Meighen a parlé de lui hier.

Earlier today, Senator Meighen spoke of the successes of that subcommittee with respect to Major Bruce Henwood related to compensation and with respect to the Valiant memorials.
Tout à l'heure, le sénateur Meighen a parlé des succès du sous- comité au sujet de l'indemnisation du major Bruce Henwood et du Projet des valeureux.

On July 3, 1921, on the occasion of the unveiling of the Cross of Sacrifice at the Thelus Military Cemetery on the slope of Vimy Ridge, a former prime minister and former member of this chamber, Arthur Meighen, spoke in these terms:
Le 3 juillet 1921, à l'occasion du dévoilement de la Croix du sacrifice au cimetière militaire de Thélus, sur la pente de la crête de Vimy, Arthur Meighen, ancien premier ministre ayant également siégé dans cette assemblée, a dit ce qui suit:

I return to the topic of traders of information, about which Senator LaPierre and Senator Meighen spoke.
Revenons à la question des pays avec qui nous échangeons de l'information, comme en ont parlé les sénateurs LaPierre et Meighen.