Traduction de «chambre de commerce de salaberry de valleyfield » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Chambre de commerce et d'industrie Beauharnois - Valleyfield - Haut-Saint-Laurent [ CCIBVHSL | Chambre de commerce et d'industrie de Beauharnois-Valleyfield | Chambre de Commerce de la Région de Salaberry-de-Valleyfield | Chambre de Commerce de Salaberry de Valleyfield ]
Chambre de commerce et d'industrie Beauharnois - Valleyfield - Haut-Saint-Laurent [ CCIBVHSL | Chambre de commerce et d'industrie de Beauharnois-Valleyfield | Chambre de Commerce de la Région de Salaberry-de-Valleyfield | Chambre de Commerce de Salaberry de Valleyfield ]

Chambre de Commerce de la région de Salaberry-de-Valleyfield
Chambre de Commerce de la région de Salaberry-de-Valleyfield

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Speaker, today I am very proud to pay tribute to the Carrefour du partage community resource centre, which was named the community voluntary organization of the year on May 1 at the 31st Salaberry-de-Valleyfield Chamber of Commerce gala.
Monsieur le Président, c'est avec fierté que je rends aujourd'hui hommage au Carrefour du partage qui a reçu, le 1 mai dernier, lors de la 31 édition du Gala de la Chambre de commerce de la région de Salaberry-de-Valleyfield, la distinction d'organisme communautaire et de bienfaisance de l'année.

He was named 2007 man of the year by the Salaberry-de-Valleyfield chamber of commerce on April 28.
Il a été proclamé Personnalité homme de l'année 2007 par les membres de la Chambre de commerce de la région de Salaberry-de-Valleyfield, le 28 avril dernier.