Vertaling van "changes reflect lessons " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Collective reflection on the changing workplace: report of the Advisory Committee on the Changing Workplace
Réflexion collective sur le milieu de travail en évolution : rapport du Comité consultatif sur le milieu de travail en évolution

Prospering in Change: Lessons from the International Executive Study Tour in the Asia Pacific Region
Prospering in Change: Lessons from the International Executive Study Tour in the Asia Pacific Region

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

These changes reflect lessons learnt, as well as recommendations by the European Parliament and the Court of Auditors [6]:
Ces changements reflètent la prise en compte de certains enseignements ainsi que des recommandations du Parlement européen et de la Cour des comptes [6].

The plan is considered a living document and, as such, is subject to periodic revisions that reflect lessons learned during exercises, changing roles and responsibilities and, perhaps most important, changing trends in terrorism.
Le plan est considéré comme étant un document vivant et fait en tant que tel l'objet de révisions périodiques destinées à refléter les leçons apprises pendant les exercices menés, l'évolution des rôles et responsabilités et, ce qui est peut-être le plus important, les nouvelles tendances du terrorisme.

Selected changes have been made to the Act over the past three decades to reflect the needs of small business and the lessons learned by government and small business with the program.
Des modifications particulières ont été apportées à la Loi depuis 30 ans pour refléter les besoins de la petite entreprise et les enseignements que les pouvoirs publics et la petite entreprise ont tirés du projet.