Traduction de «channel alone could » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

stand-alone dedicated control channel | SDCCH [Abbr.]
canal de contrôle réservé autonome | SDCCH [Abbr.]

stand-alone performing arts channel
chaîne autonome

stand-alone dedicated control channel | SDCCH
canal de signalisation dédié indépendant | canal de contrôle dédié autonome | canal SDCCH

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Overall, the ESRB assessment suggests that the potential importance of this is substantial; however, further work is required to assess how big the impact might be before this channel alone could justify limiting maturity mismatches in US dollars.
Globalement, il ressort de l’analyse du CERS que ce facteur peut être significatif; toutefois, des études plus approfondies sont nécessaires pour en évaluer l’incidence éventuelle avant que l’existence de ce canal ne justifie à elle seule une limitation des asymétries des échéances en dollars.

When the CRTC issued a news release in November 30, 1995 in respect to calling for new channels, they said that they were predisposed to be in favour of proposals based exclusively on discretionary carriage, which could be carriage either on a stand-alone basis or on a low penetration tier.
Dans son communiqué de presse du 30 novembre 1995, au sujet des nouvelles chaînes, le CRTC se disait prédisposé à envisager des propositions fondées uniquement sur la distribution discrétionnaire, que ce soit les services autonomes ou les services optionnels à faible pénétration.