Prof. Karim Karim: I believe the minister, as far as radio goes, has already indicated—and I don't know whether it was by Order in Council or some other mechanism—that the next available station frequency in the Toronto area should be reserved for a minority channel, specifically a black channel, I think.
M. Karim Karim: Pour ce qui est de la radio, la ministre a déjà dit—et je ne sais pas si c'était par décret ou par un autre moyen—que la prochaine fréquence radio disponible dans la région de Toronto devait être réservée à une chaîne minoritaire, et plus précisément une chaîne noire, sauf erreur.