There is also the case of Adil Charkaoui who, last fall, was escorted by two Canada Border Service Agency agents as he toured eastern Canada.
Il y a aussi le cas d'Adil Charkaoui qui, l'automne dernier, accompagné par deux agents de l'Agence des services frontaliers du Canada, faisait une tournée dans l'Est du Canada.