Traduction de «chasing tool » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

chasing tool | rack cutting tool
outil-crémaillère | peigne

chasing tool
ciselet

chaser | chasing tool
outil peigne | peigne

chase | emboss | tool
ciseler

cable chase cutting | cutting wall chases | cut wall chases | wall chase cutting
réaliser une saignée dans un mur

chase [ pipe chase | wall chase ]
saignée [ rainure | engravure | châsse | enchâssure ]

chase [ give chase ]
chasser

chasing | thread chasing
filetage au peigne

floating chase mould | floating-chase mould | double force mold | double-force mould
moule à double poinçon | moule à frette flottante | moule à deux pistons mobiles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In effect, this would give the police a tool of not necessarily having to engage in a risky chase that might otherwise endanger other lives.
En réalité, la police ne serait pas tenue de s'engager dans une poursuite risquant de compromettre d'autres vies.

There is no question that something had to be done to address the problem, to give police the tools to work with to stop the high speed chases.
Il fallait sans aucun doute faire quelque chose pour résoudre le problème afin de donner aux forces policières les outils dont elles ont besoin pour mettre fin aux poursuites à grande vitesse.

Depopulating the region by chasing the settled inhabitants to neighbouring Chad is an important tool in keeping the area under control.
Le dépeuplement de la région en chassant les habitants établis vers le pays voisin, le Tchad, est un outil important pour garder le contrôle sur la région.

My constituents of Northumberland—Quinte West are worried about Ms. Martin, while people like the member for Pickering—Scarborough East are using ambulance chasing tactics to try to make Ms. Martin's plight a political tool.
Mes électeurs, dans la circonscription de Northumberland—Quinte West, s'inquiètent du sort de Mme Martin, alors que des gens comme le député de Pickering—Scarborough-Est cherchent à exploiter les malheurs de Mme Martin pour se faire du capital politique.

In the course of your research, where is this money deposited, and does Bill C-24 not give the police the tools they need to chase down and seize those monies?
D'après vos recherches, où déposent-ils cet argent et le projet de loi C-24 ne va-t-il pas donner à la police les outils dont ils ont besoin pour faire la chasse à cet argent et le saisir?