Mr. Speaker, the Régiment de la Chaudière distinguished itself as one of Canada's most glorious infantry units on the beaches of Normandy in 1944 and is carrying on that tradition in Afghanistan where many of its members are currently deployed.
Monsieur le Président, que ce soit sur les plages de Normandie lors du débarquement en 1944 ou encore aujourd'hui en Afghanistan où plusieurs de ses membres sont déployés, le Régiment de la Chaudière est reconnu comme l'une des plus glorieuses unités d'infanterie du Canada.
