Traduction de «cheap clothing from » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

remove water from washed cloth articles | rinse articles made of cloth | rinse cloth article | rinse cloth articles
rincer des pièces de linge

Definition: The wearing of clothes of the opposite sex principally to obtain sexual excitement and to create the appearance of a person of the opposite sex. Fetishistic transvestism is distinguished from transsexual transvestism by its clear association with sexual arousal and the strong desire to remove the clothing once orgasm occurs and sexual arousal declines. It can occur as an earlier phase in the development of transsexualism. | Transvestic fetishism
Définition: Port de vêtements du sexe opposé, principalement dans le but d'obtenir une excitation sexuelle et de créer l'apparence d'une personne du sexe opposé. Le travestisme fétichiste se distingue du travestisme transsexuel par sa nette association avec une excitation sexuelle et par le besoin de se débarrasser des vêtements une fois l'orgasme atteint et l'excitation sexuelle retombée. Il peut survenir en tant que phase précoce du développement d'un transsexualisme. | Fétichisme avec travestisme

manage briefs for clothing production | manage design briefs for clothing manufacturing | manage briefs for clothing manufacturing | prepare manufacturing specifications from design briefs
gérer des demandes pour la production de vêtements

Definition: Parents forcing the child to be different from the local norm, either sex-inappropriate (e.g. dressing a boy in girl's clothes), age-inappropriate (e.g. forcing a child to take on responsibilities above her or his own age) or otherwise inappropriate (e.g. pressing the child to engage in unwanted or too difficult activities).
Définition: Parents forçant l'enfant à se comporter de façon différente de la norme locale, que ce soit par rapport à son sexe (en habillant un garçon en fille), par rapport à son âge (en forçant un enfant à prendre des responsabilités plus lourdes qu'il ne peut en assumer pour son âge) ou pour d'autres raisons (obligeant l'enfant à entreprendre des activités contre son gré ou des activités trop difficiles pour lui).

Accident caused by clothes on fire from cigar
accident causé par des vêtements en feu d'un cigare

Accident caused by clothes on fire from cigarette
accident causé par des vêtements en feu d'une cigarette

Accident caused by ignition of clothing from oil lamp
accident causé par l'ignition de vêtements par une lampe à huile

Keep/Store away from clothing/…/combustible materials.
Tenir/stocker à l’écart des vêtements/…/matières combustibles

clothing to provide protection from chemicals
vêtement de protection contre les agressions chimiques

Protection from flame and heat resistance provided by AFV crewmen's clothing
Protection offerte par la résistance au feu et à la chaleur des vêtements des équipages de véhicules blindés de combat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The uncontrolled influx of cheap clothing from Asia also means the problem of counterfeit branded products, which further weakens the position of European producers and exposes consumers to serious risks associated with the low quality of imported products.
L’afflux incontrôlé de vêtements bon marché d’Asie s’accompagne également du problème de la contrefaçon des produits de marque, qui affaiblit encore la position des producteurs européens et expose les consommateurs à de graves risques en raison de la faible qualité des produits importés.

In Canada and the United States corporations are downsizing as they look to cheap labour in Mexico and the countries in Central America, where an exploited workforce produces everything from automobile parts to clothing in factories and maquiladoras, all developed through the chief free trade zones through the NAFTA agreement.
Au Canada et aux États-Unis, les sociétés procèdent à des compressions des effectifs et cherchent de la main-d'oeuvre bon marché au Mexique et dans les pays d'Amérique centrale, où une main-d'oeuvre exploitée produit de tout, des pièces d'automobiles jusqu'aux vêtements, dans des usines et des maquiladoras, tout cela créé par l'entremise des principales zones de libre-échange, dans le cadre de l'ALENA.