(6b) Quality control checks on honey play a major part in enabling, on the one hand, improvement of the production and marketing of honey and, on the other, prevention of the marketing of honey that fails to meet the European quality criteria principally laid down in Council Directive 2001/110/EC of 20 December 2001 relating to honey 1 .
(6 ter) Les contrôles de qualité des miels jouent un rôle capital pour permettre d'une part d'améliorer la production et la commercialisation du miel, et d'autre part d'éviter la commercialisation de miels non conformes aux critères de qualité européens définis principalement par la directive 2001/110/CE du Conseil du 20 décembre 2001 relative au miel 1 .