I should like to highlight how these crops contribute to environmental conservation in the most desertified areas of the Union. This is true of almonds and hazelnuts, for example. As for chestnuts, they are produced in indigenous Community forests, which are preserved for that purpose.
Je voudrais rappeler l'impact positif sur l'environnement de ces cultures dans les territoires les plus désertiques de l'Union, dans le cas de l'amande et de la noisette par exemple, ou de la châtaigne, qui est produite dans les bois les plus autochtones de la Communauté et qui sont préservés pour cette raison.