Traduction de «chief economic benefits » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Chief, Economic Benefits
Chef, Prestations financières

Chief Regional Benefit Control [ CRBC | Regional Chief Benefit Control ]
Chef régional du contrôle des prestations

Chiefs Economic Development Advisory Council [ Chiefs Round Table on Economic Development ]
Chiefs Economic Development Advisory Council [ Chiefs Round Table on Economic Development ]

principle of optimizing economic benefits
principe de l'optimisation des bénéfices économiques

national economic benefits
avantages économiques

economic benefits
avantages économiques

future economic benefits
avantages économiques futurs

post-acquisition net economic benefits
avantages nets après acquisition | superprofit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2) The Chief, Economic Support Benefits, Veterans Services Program of the Department of Veterans Affairs shall be the Secretary of the Committee.
(2) Le chef des Prestations de soutien financier, Programme des services aux anciens combattants du ministère des Affaires des anciens combattants, sera le secrétaire du Comité.

Chief, some of the issues you've raised today notwithstanding, there are real economic benefits to this process.
Chef, malgré certains points que vous avez soulevés aujourd'hui, ce processus apporte des avantages économiques réels.

For instance, Nellie Cournoyea, Chair and Chief Executive Officer of the Inuvialuit Regional Corporation, told the Subcommittee that this restrictive approach has meant the loss of economic benefits for their community, such as the inability to set up tent frames or take visitors on day trips within park boundaries: (2)
Par exemple, Nellie Cournoyea, présidente et directrice générale de la Inuvialuit Regional Corporation, a fait valoir au sous-comité que cette approche restrictive a entraîné la perte de retombées économiques pour sa collectivité (par exemple, il leur était interdit de monter des armatures de tente ou d’emmener des visiteurs en excursion à l’intérieur des limites du parc) :(2)

A study of the Paris-Brussels-Cologne-Amsterdam- London (PBKAL) high speed rail project, done for the Commission by Dr Rana Roy, Chief Economist of the European Centre for Infrastructure Studies, shows that member states are underestimating the international socio- economic benefits of the TENs projects by at least a half.
Une étude sur la liaison ferroviaire à grande vitesse Paris-Bruxelles-Cologne-Amsterdam-Londres, réalisée pour le compte de la Commission par le Dr Rana Roy, économiste au Centre européen pour les études d'infrastructures, indique que les Etats membres sous- estiment d'au moins 50 % la valeur des bénéfices socio-économiques internationaux des projets de réseaux transeuropéens.

Mr. McDonald: It's probably twofold, but the biggest proponent or the biggest entity with the mandate to explore the benefits from aquaculture is the First Nation itself, that being the governing body, chief and council, through its economic development department and its economic development corporation.
M. McDonald : Il y a probablement deux volets, mais le plus important promoteur ou la plus importante entité qui a le mandat d'examiner les avantages de l'aquaculture est la Première Nation elle-même, c'est-à-dire l'instance dirigeante, le chef et le conseil, par son département de développement économique et sa société de développement économique.