Vertaling van "chief evaluation and operations drb " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Chief of Evaluation and Operations/DRB
Chef - Évaluation et opérations/CRD

chief, evaluation and operational planning
chef, évaluation et planification opérationnelle

Chief Operations Evaluation Officer
chargé en chef de l'évaluation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

12. The operator of an approved shooting range who proposes to make a change that affects the matters set out in the documentation submitted under subsection 3(2) shall give advance notice of the proposed change to the chief firearms officer within sufficient time, given the nature and complexity of the proposed change, to allow the chief firearms officer to evaluate it.
12. L’exploitant d’un champ de tir agréé qui se propose d’effectuer une modification qui a un effet sur les questions abordées dans les documents présentés conformément au paragraphe 3(2) doit donner au contrôleur des armes à feu un préavis qui, compte tenu de la nature et de la complexité de la modification, soit assez long pour lui permettre d’évaluer la modification.

12xddd The operator of an approved shooting range who proposes to make a change that affects the matters set out in the documentation submitted under subsection 3(2) shall give advance notice of the proposed change to the chief firearms officer within sufficient time, given the nature and complexity of the proposed change, to allow the chief firearms officer to evaluate it.
12xddd L’exploitant d’un champ de tir agréé qui se propose d’effectuer une modification qui a un effet sur les questions abordées dans les documents présentés conformément au paragraphe 3(2) doit donner au contrôleur des armes à feu un préavis qui, compte tenu de la nature et de la complexité de la modification, soit assez long pour lui permettre d’évaluer la modification.

They are Brenda Kustra, Director General, Governance Branch, Regional Operations Sector; Anne Scotton, Chief Audit and Evaluation Executive, Audit and Evaluation Sector; and Susan MacGowan, Chief Financial Officer, Chief Financial Officer Sector.
Il s'agit de Brenda Kustra, directrice générale, Direction de la gouvernance, Secteur des opérations régionales; d'Anne Scotton, dirigeante principale de la vérification et de l'évaluation, Secteur de la vérification et de l'évaluation; et de Susan MacGowan, dirigeante principale des finances, Secteur du dirigeant principal des finances.

Would you, as deputy grand chief of this great area, recommend that a total re-evaluation and a possible termination of that department, as it operates now, should be done by the present or future governments?
À titre de grand chef adjoint de cette belle région, recommanderiez-vous, de la part du gouvernement actuel ou d'un futur gouvernement, une réévaluation complète, voire la dissolution de ce ministère, comme on le connaît aujourd'hui?

How many of the 12 members from law enforcement come from the Canadian Association of Chiefs of Police are high-ranking police officers who have the managerial skills and are there to put into place performance evaluations, operational procedures, and all of that? You've stated on the one hand that you don't really have any statistics on the appointments made by the government preceding you.
Parmi les 12 membres des forces de l'ordre, combien font partie de l'Association canadienne des chefs de police — sont des policiers de haut rang qui ont des compétences de gestion et qui peuvent mettre en oeuvre des évaluations de rendement, de procédures opérationnelles et ce genre de choses?

Optimal use should be made of existing permanent bodies such as Europol to assist the police chiefs in the examination of proposals and initiatives for operations and to implement, monitor and evaluate them.
Les compétences des organisations permanentes telles qu'Europol devraient être exploitées au maximum pour aider les chefs de police à étudier les propositions et initiatives en vue d'opérations, et à les appliquer, les suivre et les évaluer.