Traduction de «child came » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

child maintenance judgement [ child maintenance judgment | child support judgement | child support judgment | judgement for child maintenance | judgement for child support | judgement of child maintenance | judgement of child support | judgment for child maintenance | judgment for child support | judgm ]
jugement sur l'entretien d'enfant

The mother and child are here but the father is stuck back home. The child came here when she was two.
L’enfant avait deux ans quand elle est arrivée ici.

You would be concerned if your child came home from school and told you that he or she had been suspended from school indefinitely, that is for a year or two or three or four or five, which a session of Parliament may last.
Ne seriez-vous pas inquiet si votre enfant rentrait à la maison après l'école et vous annonçait qu'il a été suspendu indéfiniment, que ce soit pendant un an, deux ans, trois ans, quatre ans ou même cinq ans, ce qui peut correspondre à la durée d'une session au Parlement?

When the child came to, the other three beds were empty.
Lorsqu'elle s'est réveillée, les trois autres lits étaient vides.

So before the protocol to the Convention on the Rights of the Child came into place, Canada had already regulated the engagement of Canadian nationals abroad in sexual activities with children and in child prostitution.
Ainsi, avant l'entrée en vigueur du protocole à la Convention relative aux droits de l'enfant, le Canada avait déjà pris des dispositions concernant l’implication de ressortissants canadiens dans la prostitution infantile et d’autres formes d’exploitation sexuelle des enfants.

If, say, a child came with parents and the parents were detained, why would you have to keep a child in a detention centre?
Supposons qu'un enfant arrive ici avec ses parents et que les parents soient détenus. Pourquoi faudrait-il mettre l'enfant dans un centre de détention?